¹ú²úAV

2018-UNAT-876

2018-UNAT-876, Cardwell

Décisions du TANU ou du TCNU

UNAT a considéré la réalisation de la question de la non-renouvellement et si undt a commis une erreur en rejetant la réclamation de l'appelant selon laquelle sa candidature pour le poste pertinent n'avait pas été pleinement considérée. Règle 11. 2 (a) du personnel référencé non référencé, qui prévoit qu'il s'agit d'un principe établi qu'une demande d'évaluation de la gestion est la première étape du processus d'appel d'une décision administrative. Unat a en outre noté que UNT a le pouvoir inhérent d'individualiser et de définir la décision administrative contestée par une partie et d'identifier le ou les sujets d'examen. Unat n'a trouvé aucune faute avec le raisonnement de UND à cet égard et a confirmé la conclusion de l'UNDT selon laquelle la question de la non-renouvellement du contrat à durée à durée de l'appelant n'était pas une rationne materiae à recevoir. Unat a convenu avec UNDT que le fardeau de la preuve s'était déplacé vers l'appelant pour prouver ses allégations, et aucune preuve n'a été venue de l'appelant pour corroborer son affirmation de parti pris. L'appelant n'a pas été autorisé et n'a pas pu soulever des arguments en appel qu'il n'a pas soulevé devant l'UNDT. Unat a confirmé le jugement de UNDT et a rejeté l'appel.

Décision Contestée ou Jugement Attaqué

Le demandeur a contesté sa non-sélection dans l'exercice de rétention et la non-renouvellement de ce contrat à durée déterminée. UNDT a constaté que le demandeur n'avait pas demandé d'évaluation de gestion de la décision de ne pas renouveler son contrat à durée déterminée et, à ce titre, sa réclamation à cet égard n'était pas à recevoir. UNDT a jugé que le secrétaire général a au moins montré au moins au minimum que le demandeur avait reçu une contrepartie complète pour le poste en question. UNDT a en outre soutenu que, en conséquence, le fardeau de la preuve s'est déplacé vers le demandeur pour montrer par des preuves claires et convaincantes que le processus de sélection était motivé par le biais en faveur d'un candidat externe. UNDT a jugé que le demandeur n'avait fourni aucune preuve à l'appui de cette affirmation. UNDT a jugé que l'appel du requérant contre la décision de ne pas renouveler son contrat à durée déterminée n'était pas à recevoir Ratione Materiae et qu'il n'avait pas montré que sa candidature n'avait pas reçu une considération complète et équitable. Undt a rejeté la demande du demandeur.

Principe(s) Juridique(s)

Le fardeau incombe au candidat pour défier le processus de sélection de prouver par des preuves claires et convaincantes qu'ils n'ont pas reçu une considération complète et équitable de leur candidature, les procédures applicables n'ont pas été suivies, les membres du panel ont présenté un biais, des documents non pertinents ont été pris en compte, ou le matériel pertinent a été ignoré. Les arguments à l'appui d'une affaire disponible au moment où la demande est présentée au UNDT doit être avancée à l'audience de l'affaire devant ce tribunal et non au Tribunal d'appel. Le Tribunal d'appel n'entendra pas et / ou ne divertira pas de nouveaux motifs d'appel qui étaient à la connaissance d'un demandeur et n'étaient pas élevés ni plaidés devant UNT.

¸éé²õ³Ü±ô³Ù²¹³Ù
Appel rejeté sur le fond

Le Bureau de l'Administration de la Justice (BAJ) a préparé ce résumé de la jurisprudence a titre informatif seulement. Il ne s'agit pas d'un document officiel et il ne faut pas s'y fier comme une interprétation faisant autorité des décisions des Tribunaux. Pour les textes faisant autorité des décisions, veuillez-vous référer au jugement ou à l'ordonnance rendue par le Tribunal respectif. Les Tribunaux sont les seuls organes compétents pour interpréter leurs jugements respectifs, conformément à l'article 12(3) du Statut du Tribunal du Contentieux Administratif des Nations Unies (TCANU) et à l'article 11(3) du Statut du Tribunal d'Appel des Nations Unies (TANU). Toute inexactitude dans cette publication relève seulement la responsabilité du BAJ, qui doit être contacté directement pour toute demande de correction. Pour faire part de vos commentaires, n’hésitez pas à communiquer avec BAJ à oaj@un.org

Les résumés des jugements étaient généralement préparés en anglais. Ils ont été traduits en ¹ó°ù²¹²Ôç²¹¾±²õ et sont en cours d'examen pour en vérifier l'exactitude.

Applicants/Appellants
Cardwell
·¡²Ô³Ù¾±³Ùé
Numéros d'Affaires
Tribunal
Lieu du Greffe :
Date of Judgement
Language of Judgment
Type de Décision