¹ú²úAV

2021-UNAT-1146, Secretary-General of UN

Décisions du TANU ou du TCNU

Undt a commis une erreur en décidant que M. Adriantseheno avait été inculpé uniquement de harcèlement sexuel, que son comportement envers VO1 et VO2 ne constituait pas de harcèlement sexuel et que ses droits à une procédure régulière ont été violés.

Décision Contestée ou Jugement Attaqué

Non. UNDT / 2020/195

Principe(s) Juridique(s)

Enveloppant physiquement une femme sans sa permission et contre sa volonté constituait du harcèlement sexuel, même s'il s'agissait d'un seul incident qui s'est produit en public. Il n'y a pas de base juridique pour suggérer qu'un comportement offensant ou humiliant cesse de harcèlement sexuel si la victime ne donne aucun avertissement au perpétuateur ou signale que le comportement n'est pas bienvenu et ne le signale aux autorités appropriées que lorsqu'elle se sent en sécurité pour le signaler avec le soutien des autres victimes. Le perpétuateur ne fait pas non plus ce qu'il a menacé de faire (dormir dans la chambre de la victime pour la nuit) ou le fait qu'il ait cessé d'accoster la victime change la nature importune de sa conduite ou exclure sa conduite de harcèlement sexuel.

¸éé²õ³Ü±ô³Ù²¹³Ù
Appel accordé
Texte Supplémentaire du ¸éé²õ³Ü±ô³Ù²¹³Ù

Appel accordé; Décision contestée confirmée; et un jugement inversé inversé.

Le Bureau de l'Administration de la Justice (BAJ) a préparé ce résumé de la jurisprudence a titre informatif seulement. Il ne s'agit pas d'un document officiel et il ne faut pas s'y fier comme une interprétation faisant autorité des décisions des Tribunaux. Pour les textes faisant autorité des décisions, veuillez-vous référer au jugement ou à l'ordonnance rendue par le Tribunal respectif. Les Tribunaux sont les seuls organes compétents pour interpréter leurs jugements respectifs, conformément à l'article 12(3) du Statut du Tribunal du Contentieux Administratif des Nations Unies (TCANU) et à l'article 11(3) du Statut du Tribunal d'Appel des Nations Unies (TANU). Toute inexactitude dans cette publication relève seulement la responsabilité du BAJ, qui doit être contacté directement pour toute demande de correction. Pour faire part de vos commentaires, n’hésitez pas à communiquer avec BAJ à oaj@un.org

Les résumés des jugements étaient généralement préparés en anglais. Ils ont été traduits en ¹ó°ù²¹²Ôç²¹¾±²õ et sont en cours d'examen pour en vérifier l'exactitude.

Requerant
Secretary-General of UN
·¡²Ô³Ù¾±³Ùé
Numéros d'Affaires
Tribunal
Lieu du Greffe :
Date du Jugement
Juges
Langue du Jugement
Type de Décision