¹ú²úAV

 Images de pierres Balbaly  , UNNY196G, 1995, Kazakhstan
Title

Images de pierres Balbaly

No d¡¯identification du cadeau : 
UNNY196G

Ce cadeau pr¨¦sente un jeu de perspective unique et nous demande de repenser notre point de vue visuel. Nos yeux visualisent simultan¨¦ment deux images nous for?ant ¨¤ nous demander laquelle des images pr¨¦sente un chevauchement fantomatique. Sur quelle partie concentrez-vous votre regard en premier, les nuages, les montagnes et les animaux ou les trois grandes figures de pierre ? Les figures, ou sculptures de pierre Balbaly, viennent d¡¯Asie centrale et nous rappellent la profondeur des ?ges et des id¨¦es des peuples ayant v¨¦cu dans les temps anciens. Les sculptures de pierre Balbaly ¨¦taient utilis¨¦es dans les kourganes kazakhs, ou sites comm¨¦moratifs et fun¨¦raires, et ¨¦taient souvent plac¨¦es en rang¨¦es orient¨¦es vers l¡¯est, pour honorer les morts. Le folklore qui se rapportent ¨¤ la patrie kazakhe et souvent repr¨¦sent¨¦ dans les sculptures balbales implique des chanteurs akyn improvis¨¦s et des d¨¦fenseurs batyr des traditions orales de l¡¯¨¦poque nomade.

L¡¯?uvre a ¨¦t¨¦ cr¨¦¨¦e par le  fabricant de feutre Amangul Ikhanova et le maroquinier Zhangir Umbetov. Ikhanova et Umbetov sont un couple originaire de la r¨¦gion de Qizilorda au Kazakhstan, et leur talent artistique refl¨¨te leur riche h¨¦ritage kazakh. Ensemble, ils ont cr¨¦¨¦ une technique artistique unique du Kazakhstan appel¨¦e ? Kushkon ?. Cr¨¦¨¦e selon cette technique, l¡¯?uvre d¡¯art utilise une combinaison mixte de cuir, de sculpture et de peinture pour cr¨¦er l¡¯effet de perspective.  Chaque ¨¦l¨¦ment est fabriqu¨¦ ¨¤ la main en estampillant du cuir teint dans une image, r¨¦sultant en une ?uvre d¡¯art ¨¤ la fois sculpturale et peinte.

Ce cadeau a ¨¦t¨¦ pr¨¦sent¨¦ par le Ministre des affaires ¨¦trang¨¨res de la R¨¦publique du Kazakhstan, S.E. Kassym-Jomart Tokayev, aux Nations Unies pour le 50e anniversaire de l¡¯ONU.  

R¨¦gion donatrice: 
Groupe des pays d¡¯Asie et du Pacifique
Donneuse: 
Kazakhstan
Classification: 
Peintures et ?uvres sur papier
²Ñ²¹³Ù¨¦°ù¾±²¹³Ü³æ:&²Ô²ú²õ±è;
Autre
Moyen: 
Support mixte?: peinture et cuir estamp¨¦ et teint
Lieu (b?timent): 
Secretariat (S)
Location floor: 
38th Floor
Date du don : 
octobre 27, 1995
Artiste ou artisan: 
Ikhanova, Amangul et Umbetov, Zhangir
dimensions: 
35 x 36 po.