¹ú²úAV

§±§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ§Ñ §á§â§à§ã§Ó§Ö§ä§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§Ü§à§Û §Õ§Ö§ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§Ú ?§¤§Ö§ß§à§è§Ú§Õ §ä§å§ä§ã§Ú
§Ó §²§å§Ñ§ß§Õ§Ö §Ó 1994 §Ô§à§Õ§å §Ú §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§ñ §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Ú??

§¸§Ö§â§Ö§Þ§à§ß§Ú§ñ §á§à§Õ§á§Ú§ã§Ñ§ß§Ú§ñ §¬§à§ß§Ó§Ö§ß§è§Ú§Ú §à §á§â§Ö§Õ§å§á§â§Ö§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§Ú §á§â§Ö§ã§ä§å§á§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §Ô§Ö§ß§à§è§Ú§Õ§Ñ §Ú §ß§Ñ§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ß§Ú§Ú §Ù§Ñ §ß§Ö§Ô§à
§±§Ñ§â§Ú§Ø, 11 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ 1948 §Ô§à§Õ§Ñ
(00:01:35)

§¤§Ö§ß§à§è§Ú§Õ ¡ª §ï§ä§à §á§â§Ö§ã§ä§å§á§Ý§Ö§ß§Ú§Ö

§¯§Ö§à§Ò§ç§à§Õ§Ú§Þ§à§ã§ä§î §á§â§Ö§Õ§å§á§â§Ö§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§ñ §Ô§Ö§ß§à§è§Ú§Õ§Ñ §Ú §ß§Ñ§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ß§Ú§ñ §à§ä§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§í§ç §Ó §ã§à§Ó§Ö§â§ê§Ö§ß§Ú§Ú §ï§ä§à§Ô§à §á§â§Ö§ã§ä§å§á§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §ã§ä§à§Ú§ä §ß§Ñ §á§à§Ó§Ö§ã§ä§Ü§Ö §Õ§ß§ñ §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Ô§à §ã§à§à§Ò§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ñ §ã §Þ§à§Þ§Ö§ß§ä§Ñ §à§Ü§à§ß§é§Ñ§ß§Ú§ñ §Ó§ä§à§â§à§Û §Þ§Ú§â§à§Ó§à§Û §Ó§à§Û§ß§í. §£ §¬§à§ß§Ó§Ö§ß§è§Ú§Ú §à §Ô§Ö§ß§à§è§Ú§Õ§Ö, §á§â§Ú§ß§ñ§ä§à§Û §Ó 1948 §Ô§à§Õ§å, §Ô§Ö§ß§à§è§Ú§Õ §Ó §ã§à§à§ä§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§Ú§Ú §ã §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§í§Þ §á§â§Ñ§Ó§à§Þ §ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä§ã§ñ §á§â§Ö§ã§ä§å§á§Ý§Ö§ß§Ú§Ö§Þ (). §£ §ã§à§à§ä§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§Ú§Ú §ã §ï§ä§à§Û §¬§à§ß§Ó§Ö§ß§è§Ú§Ö§Û, §ã§à§Ó§Ö§â§ê§Ö§ß§Ú§Ö §Ô§Ö§ß§à§è§Ú§Õ§Ñ, §Ù§Ñ§Ô§à§Ó§à§â §ã §è§Ö§Ý§î§ð §Ö§Ô§à §ã§à§Ó§Ö§â§ê§Ö§ß§Ú§ñ, §á§â§ñ§Þ§à§Ö §Ú §á§å§Ò§Ý§Ú§é§ß§à§Ö §á§à§Õ§ã§ä§â§Ö§Ü§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§à §Ü §ã§à§Ó§Ö§â§ê§Ö§ß§Ú§ð §Ô§Ö§ß§à§è§Ú§Õ§Ñ; §á§à§Ü§å§ê§Ö§ß§Ú§Ö §ß§Ñ §ã§à§Ó§Ö§â§ê§Ö§ß§Ú§Ö §Ô§Ö§ß§à§è§Ú§Õ§Ñ §Ú §ã§à§å§é§Ñ§ã§ä§Ú§Ö §Ó §Ô§Ö§ß§à§è§Ú§Õ§Ö §ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä§ã§ñ §á§â§Ö§ã§ä§å§á§Ý§Ö§ß§Ú§Ö§Þ.

§£ §ß§Ñ§ã§ä§à§ñ§ë§Ö§Ö §Ó§â§Ö§Þ§ñ §ï§ä§à§ä §Ù§Ñ§Ü§à§ß §ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä§ã§ñ §à§Ò§ñ§Ù§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Þ §Õ§Ý§ñ §Ó§ã§Ö§ç §á§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó, §ß§Ö§Ù§Ñ§Ó§Ú§ã§Ú§Þ§à §à§ä §ä§à§Ô§à, §á§à§Õ§á§Ú§ã§Ñ§Ý§Ú §à§ß§Ú §ï§ä§å §¬§à§ß§Ó§Ö§ß§è§Ú§ð §Ú§Ý§Ú §ß§Ö§ä.

§¯§Ö§ã§Þ§à§ä§â§ñ §ß§Ñ §ß§Ñ§Ý§Ú§é§Ú§Ö §ï§ä§à§Û §¬§à§ß§Ó§Ö§ß§è§Ú§Ú, §ã §Þ§à§Þ§Ö§ß§ä§Ñ §Ö§Ö §á§â§Ú§ß§ñ§ä§Ú§ñ §Ò§í§Ý§Ú §ã§à§Ó§Ö§â§ê§Ö§ß§í §Þ§Ñ§ã§ã§à§Ó§í§Ö §Ù§Ý§à§Õ§Ö§ñ§ß§Ú§ñ, §Ó §é§Ñ§ã§ä§ß§à§ã§ä§Ú, §Ô§Ö§ß§à§è§Ú§Õ §ä§å§ä§ã§Ú §Ó §²§å§Ñ§ß§Õ§Ö §Ó 1994 §Ô§à§Õ§å, §é§ä§à §á§à§Õ§é§Ö§â§Ü§ß§å§Ý§à §ß§Ö§ã§á§à§ã§à§Ò§ß§à§ã§ä§î §Þ§Ú§â§à§Ó§à§Ô§à §ã§à§à§Ò§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ñ §ß§Ñ §á§â§Ñ§Ü§ä§Ú§Ü§Ö §á§â§Ö§Õ§à§ä§Ó§â§Ñ§ë§Ñ§ä§î §á§â§Ö§ã§ä§å§á§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §Ô§Ö§ß§à§è§Ú§Õ§Ñ.

§£ §à§ä§Ó§Ö§ä §ß§Ñ §ä§Ñ§Ü§å§ð §Ü§à§Ý§Ý§Ö§Ü§ä§Ú§Ó§ß§å§ð §ß§Ö§ã§à§ã§ä§à§ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§î §Ú §Ó §ã§ä§â§Ö§Þ§Ý§Ö§ß§Ú§Ú §å§é§Ö§ã§ä§î §à§á§í§ä §á§â§à§ê§Ý§à§Ô§à, §Ó 2004 §Ô§à§Õ§å §Ò§í§Ó§ê§Ú§Û §¤§Ö§ß§Ö§â§Ñ§Ý§î§ß§í§Û §ã§Ö§Ü§â§Ö§ä§Ñ§â§î §¬§à§æ§Ú §¡§ß§ß§Ñ§ß §Ú§Ù§Ý§à§Ø§Ú§Ý . §¿§ä§Ú§Þ §á§Ý§Ñ§ß§à§Þ, §Ó §é§Ñ§ã§ä§ß§à§ã§ä§Ú, §á§â§Ö§Õ§å§ã§Þ§Ñ§ä§â§Ú§Ó§Ñ§Ý§à§ã§î §ã§à§Ù§Õ§Ñ§ä§î §á§à§ã§ä §³§á§Ö§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§à§Ô§à §ã§à§Ó§Ö§ä§ß§Ú§Ü§Ñ §¤§Ö§ß§Ö§â§Ñ§Ý§î§ß§à§Ô§à §ã§Ö§Ü§â§Ö§ä§Ñ§â§ñ §á§à §á§â§Ö§Õ§å§á§â§Ö§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§ð §Ô§Ö§ß§à§è§Ú§Õ§Ñ, §Þ§Ñ§ß§Õ§Ñ§ä §Ü§à§ä§à§â§à§Ô§à §á§â§Ö§Õ§å§ã§Þ§Ñ§ä§â§Ú§Ó§Ñ§Ö§ä §à§ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §æ§å§ß§Ü§è§Ú§Û §Þ§Ö§ç§Ñ§ß§Ú§Ù§Þ§Ñ §â§Ñ§ß§ß§Ö§Ô§à §á§â§Ö§Õ§å§á§â§Ö§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§ñ §Ó §à§ä§ß§à§ê§Ö§ß§Ú§Ú §á§à§ä§Ö§ß§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§í§ç §ã§Ú§ä§å§Ñ§è§Ú§Û, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §Þ§à§Ô§Ý§Ú §Ò§í §á§â§Ú§Ó§Ö§ã§ä§Ú §Ü §Ô§Ö§ß§à§è§Ú§Õ§å.

§¹§ä§à §ä§Ñ§Ü§à§Ö §Ô§Ö§ß§à§è§Ú§Õ

§¤§Ö§ß§à§è§Ú§Õ §ß§Ö §à§ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ý§ñ§Ö§ä§ã§ñ §ß§Ö§à§Ø§Ú§Õ§Ñ§ß§ß§à §Ú§Ý§Ú §Ò§Ö§Ù §á§â§Ö§Õ§å§á§â§Ö§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§í§ç §á§â§Ú§Ù§ß§Ñ§Ü§à§Ó. §¿§ä§à §á§â§Ö§Õ§ß§Ñ§Þ§Ö§â§Ö§ß§ß§Ñ§ñ §ã§ä§â§Ñ§ä§Ö§Ô§Ú§ñ. §±§à§ã§Ý§Ö§Õ§ã§ä§Ó§Ú§ñ §Ô§Ö§ß§à§è§Ú§Õ§Ñ §à§ë§å§ë§Ñ§ð§ä§ã§ñ §Ù§Ñ §á§â§Ö§Õ§Ö§Ý§Ñ§Þ§Ú §Ô§â§Ñ§ß§Ú§è §Ù§Ñ§ä§â§à§ß§å§ä§à§Ô§à §Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó§Ñ, §á§à§ã§Ü§à§Ý§î§Ü§å §à§ß §à§Ü§Ñ§Ù§í§Ó§Ñ§Ö§ä §ß§Ö§Ô§Ñ§ä§Ú§Ó§ß§à§Ö §Ó§à§Ù§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§Ö §ß§Ñ §Ù§Ñ§ë§Ú§ë§Ö§ß§ß§à§ã§ä§î §Ú §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à§ã§ä§î §ã§à§ã§Ö§Õ§ß§Ú§ç §â§Ñ§Û§à§ß§à§Ó.

§±§à§ã§Ý§Ö§Õ§ã§ä§Ó§Ú§ñ §Ô§Ö§ß§à§è§Ú§Õ§Ñ §Õ§Ý§ñ §Ò§å§Õ§å§ë§Ú§ç §á§à§Ü§à§Ý§Ö§ß§Ú§Û §Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à §à§Ô§â§à§Þ§ß§í.

§£ §ß§Ñ§ã§ä§à§ñ§ë§Ö§Ö §Ó§â§Ö§Þ§ñ §á§à§ã§Ý§Ö§Õ§ã§ä§Ó§Ú§ñ §Ô§Ö§ß§à§è§Ú§Õ§Ñ §Ó §²§å§Ñ§ß§Õ§Ö §á§à-§á§â§Ö§Ø§ß§Ö§Þ§å §à§ë§å§ë§Ñ§ð§ä§ã§ñ §Ó §Þ§ß§à§Ô§à§é§Ú§ã§Ý§Ö§ß§ß§í§ç §á§â§à§ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ§ç §Ü§Ñ§Ü §Ó§ß§å§ä§â§Ú §ã§ä§â§Ñ§ß§í, §ä§Ñ§Ü §Ú §Ó §ã§à§ã§Ö§Õ§ß§Ú§ç §Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó§Ñ§ç, §Ó §é§Ñ§ã§ä§ß§à§ã§ä§Ú, §Ó §Ó§à§ã§ä§à§é§ß§í§ç §â§Ñ§Û§à§ß§Ñ§ç §¥§Ö§Þ§à§Ü§â§Ñ§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Û §²§Ö§ã§á§å§Ò§Ý§Ú§Ü§Ú §¬§à§ß§Ô§à.

§±§â§Ö§Õ§å§á§â§Ö§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Ö §á§â§Ú§Ù§ß§Ñ§Ü§Ú §Ô§Ö§ß§à§è§Ú§Õ§Ñ

§³§á§Ö§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§í§Û §ã§à§Ó§Ö§ä§ß§Ú§Ü §á§à §á§â§Ö§Õ§å§á§â§Ö§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§ð §Ô§Ö§ß§à§è§Ú§Õ§Ñ §Ó §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§Ö §ã §Õ§â§å§Ô§Ú§Þ§Ú §ï§Ü§ã§á§Ö§â§ä§Ñ§Þ§Ú §á§à §Ô§Ö§ß§à§è§Ú§Õ§å §ã§à§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§Ý §á§Ö§â§Ö§é§Ö§ß§î §á§â§Ö§Õ§å§á§â§Ö§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§í§ç §á§â§Ú§Ù§ß§Ñ§Ü§à§Ó, §ã§Ó§Ú§Õ§Ö§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§å§ð§ë§Ú§ç §à§Ò §à§á§Ñ§ã§ß§à§ã§ä§Ú §Ô§Ö§ß§à§è§Ú§Õ§Ñ §Ú§Ý§Ú §Õ§â§å§Ô§Ú§ç §Ù§Ý§à§Õ§Ö§ñ§ß§Ú§Û §Ó §â§Ö§Ô§Ú§à§ß§Ö. §¿§ä§à:

  • §Ó §ã§ä§â§Ñ§ß§Ö §ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§å§Ö§ä §ä§à§ä§Ñ§Ý§Ú§ä§Ñ§â§ß§à§Ö §Ú§Ý§Ú §Ñ§Ó§ä§à§â§Ú§ä§Ñ§â§ß§à§Ö §á§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§à, §Ó §Ü§à§ä§à§â§à§Þ §Ó§Ý§Ñ§ã§ä§î §Ü§à§ß§ä§â§à§Ý§Ú§â§å§Ö§ä§ã§ñ §Ý§Ú§ê§î §à§Õ§ß§à§Û §Ô§â§å§á§á§à§Û;
  • §ã§ä§â§Ñ§ß§Ñ §Ý§Ú§Ò§à §ß§Ñ§ç§à§Õ§Ú§ä§ã§ñ §Ó §ã§à§ã§ä§à§ñ§ß§Ú§Ú §Ó§à§Û§ß§í, §Ý§Ú§Ò§à §Ó §ß§Ö§Û §è§Ñ§â§Ú§ä §Ò§Ö§Ù§Ù§Ñ§Ü§à§ß§Ú§Ö, §Ú §Ó §ï§ä§Ú§ç §å§ã§Ý§à§Ó§Ú§ñ§ç §Þ§à§Ô§å§ä §ß§Ñ§é§Ñ§ä§î§ã§ñ §Þ§Ñ§ã§ã§à§Ó§í§Ö §å§Ò§Ú§Û§ã§ä§Ó§Ñ, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §Þ§à§Ô§å§ä §Ò§í§ä§î §ß§Ö §ã§â§Ñ§Ù§å §Ù§Ñ§Þ§Ö§é§Ö§ß§í §Ú§Ý§Ú §Ý§Ö§Ô§Ü§à §Ù§Ñ§Õ§à§Ü§å§Þ§Ö§ß§ä§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§í.

§°§ä §á§â§Ö§Õ§å§á§â§Ö§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§ñ §Ü §Ù§Ñ§ë§Ú§ä§Ö
(02:02:16)

§¥§Ú§ã§Ü§å§ã§ã§Ú§ñ ?§¬§à§ß§Ó§Ö§ß§è§Ú§Ú §à §á§â§Ö§Õ§å§á§â§Ö§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§Ú §Ô§Ö§ß§à§è§Ú§Õ§Ñ ¡ª 65 §Ý§Ö§ä?. 9 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ 2013 §Ô§à§Õ§Ñ.

§¬§à§ß§Ó§Ö§ß§è§Ú§ñ §à §á§â§Ö§Õ§å§á§â§Ö§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§Ú §Ô§Ö§ß§à§è§Ú§Õ§Ñ
(00:03:59)

§ª§ß§ä§Ö§â§Ó§î§ð §ã §á§à§Ý§î§ã§Ü§Ú§Þ §ð§â§Ú§ã§ä§à§Þ §²§Ñ§æ§Ñ§ï§Ý§Ö§Þ §­§Ö§Þ§Ü§Ú§ß§í§Þ, §Ó§á§Ö§â§Ó§í§Ö §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§Ó§ê§Ú§Þ §ä§Ö§â§Þ§Ú§ß ?§Ô§Ö§ß§à§è§Ú§Õ? §Ó 1944 §Ô§à§Õ§å.

§¢§à§Ý§î§ê§Ö §ß§Ú§Ü§à§Ô§Õ§Ñ
(00:03:11)

§ª§ß§ä§Ö§â§Ó§î§ð §ã §¡§Õ§Ñ§Þ§à§Û §¥§î§Ö§ß§Ô§à§Þ, §³§á§Ö§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§í§Þ §ã§à§Ó§Ö§ä§ß§Ú§Ü§à§Þ §¤§Ö§ß§Ö§â§Ñ§Ý§î§ß§à§Ô§à §ã§Ö§Ü§â§Ö§ä§Ñ§â§ñ §á§à §á§â§Ö§Õ§å§á§â§Ö§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§ð §Ô§Ö§ß§à§è§Ú§Õ§Ñ.

§¬§à§ß§Ó§Ö§ß§è§Ú§ñ §à §Ô§Ö§ß§à§è§Ú§Õ§Ö: §á§â§Ú§Ù§í§Ó §Ü §Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§ð
(00:04:03)

§¡§Õ§Ñ§Þ§Ñ §¥§î§Ö§ß§Ô ¡ª §à 70-§Ý§Ö§ä§Ú§Ú §¬§à§ß§Ó§Ö§ß§è§Ú§Ú §à §Ô§Ö§ß§à§è§Ú§Õ§Ö
(00:01:38)