¹ú²úAV

§¬§à§ß§æ§Ö§â§Ö§ß§è§Ú§Ú | §£§ª§¹/§³§±§ª§¥

§³§±§¦§¸§ª§¡§­§¾§¯§¡§Á §³§¦§³§³§ª§Á §ª §©§¡§³§¦§¥§¡§¯§ª§¦ §£§½§³§°§¬§°§¤§° §µ§²§°§£§¯§Á §¤§¡ §°§°§¯ §±§° §±§²§°§¢§­§¦§®§¦ §£§ª§¹/§³§±§ª§¥§Ñ

§¢§å§Õ§å§é§Ú §à§Ò§Ö§ã§á§à§Ü§à§Ö§ß§ß§à§Û §Ó§ã§Ö §Ò§à§Ý§Ö§Ö §ã§ä§â§Ö§Þ§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Þ §â§Ñ§ã§á§â§à§ã§ä§â§Ñ§ß§Ö§ß§Ú§Ö§Þ §ï§á§Ú§Õ§Ö§Þ§Ú§Ú §£§ª§¹/§³§±§ª§¥§Ñ §Ú §Ö§Ö §Ô§Ý§à§Ò§Ñ§Ý§î§ß§í§Þ§Ú §á§à§ã§Ý§Ö§Õ§ã§ä§Ó§Ú§ñ§Þ§Ú, §¤§Ö§ß§Ö§â§Ñ§Ý§î§ß§Ñ§ñ §¡§ã§ã§Ñ§Þ§Ò§Ý§Ö§ñ §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û §á§à§ã§ä§Ñ§ß§à§Ó§Ú§Ý§Ñ §ã§à§Ù§Ó§Ñ§ä§î §ã§á§Ö§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§å§ð §ã§Ö§ã§ã§Ú§ð §á§à §£§ª§¹/§³§±§ª§¥§å §ß§Ñ §Ó§í§ã§ê§Ö§Þ §á§à§Ý§Ú§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Þ §å§â§à§Ó§ß§Ö. §¸§Ö§Ý§î §ï§ä§à§Û §ã§á§Ö§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §ã§Ö§ã§ã§Ú§Ú, §Ü§à§ä§à§â§Ñ§ñ §ã§à§ã§ä§à§ñ§Ý§Ñ§ã§î 25¨C27 §Ú§ð§ß§ñ 2001 §Ô§à§Õ§Ñ §Ó §¯§î§ð-§«§à§â§Ü§Ö, §Ù§Ñ§Ü§Ý§ð§é§Ñ§Ý§Ñ§ã§î §Ó §Ñ§Ü§ä§Ú§Ó§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§í§ç §å§ã§Ú§Ý§Ú§Û §á§à §Ò§à§â§î§Ò§Ö §ã §ï§á§Ú§Õ§Ö§Þ§Ú§Ö§Û §Ú §Þ§à§Ò§Ú§Ý§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §ß§Ö§à§Ò§ç§à§Õ§Ú§Þ§í§ç §â§Ö§ã§å§â§ã§à§Ó. §£ §ç§à§Õ§Ö §Ó§ã§ä§â§Ö§é§Ú §Ô§Ý§Ñ§Ó§í §Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó §Ú §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§Ú §á§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó §á§â§Ú§ß§ñ§Ý§Ú §¥§Ö§Ü§Ý§Ñ§â§Ñ§è§Ú§ð §à §á§â§Ú§Ó§Ö§â§Ø§Ö§ß§ß§à§ã§ä§Ú §Õ§Ö§Ý§å §Ò§à§â§î§Ò§í §ã §£§ª§¹/§³§±§ª§¥§à§Þ. §¤§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó§Ñ-§é§Ý§Ö§ß§í §á§â§Ú§ß§ñ§Ý§Ú §â§Ö§ê§Ö§ß§Ú§Ö §Ò§à§â§à§ä§î§ã§ñ §ã §Ü§â§Ú§Ù§Ú§ã§à§Þ §£§ª§¹/§³§±§ª§¥§Ñ §á§å§ä§Ö§Þ §á§â§Ú§ß§ñ§ä§Ú§ñ §Þ§Ö§â §Ó §ã§Ý§Ö§Õ§å§ð§ë§Ú§ç §à§Ò§Ý§Ñ§ã§ä§ñ§ç:

  • §²§å§Ü§à§Ó§à§Õ§ã§ä§Ó§à
  • §±§â§à§æ§Ú§Ý§Ñ§Ü§ä§Ú§Ü§Ñ
  • §µ§ç§à§Õ, §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ü§Ñ §Ú §Ý§Ö§é§Ö§ß§Ú§Ö
  • §£§ª§¹/§³§±§ª§¥ §Ú §á§â§Ñ§Ó§Ñ §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§Ü§Ñ
  • §µ§Þ§Ö§ß§î§ê§Ö§ß§Ú§Ö §å§ñ§Ù§Ó§Ú§Þ§à§ã§ä§Ú
  • §¥§Ö§ä§Ú, §ã§ä§Ñ§Ó§ê§Ú§Ö §ã§Ú§â§à§ä§Ñ§Þ§Ú §Ñ §à§Ü§Ñ§Ù§Ñ§Ó§ê§Ú§Ö§ã§ñ §Ó §å§ñ§Ù§Ó§Ú§Þ§à§Þ §á§à§Ý§à§Ø§Ö§ß§Ú§Ú §Ó §â§Ö§Ù§å§Ý§î§ä§Ñ§ä§Ö §£§ª§¹/§³§±§ª§¥§Ñ
  • §°§ã§Ý§Ñ§Ò§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §ã§à§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§í§ç §Ú §ï§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§ç §á§à§ã§Ý§Ö§Õ§ã§ä§Ó§Ú§Û
  • §¯§Ñ§å§é§ß§í§Ö §Ú§ã§ã§Ý§Ö§Õ§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §Ú §â§Ñ§Ù§â§Ñ§Ò§à§ä§Ü§Ú
  • §£§ª§¹/§³§±§ª§¥ §Ó §â§Ö§Ô§Ú§à§ß§Ñ§ç, §Ù§Ñ§ä§â§à§ß§å§ä§í§ç §Ü§à§ß§æ§Ý§Ú§Ü§ä§Ñ§Þ§Ú §Ú §ã§ä§Ú§ç§Ú§Û§ß§í§Þ§Ú §Ò§Ö§Õ§ã§ä§Ó§Ú§ñ§Þ§Ú
  • §²§Ö§ã§å§â§ã§í (§Ù§Ñ§Õ§Ñ§é§Ñ §Ò§à§â§î§Ò§í §ã §£§ª§¹/§³§±§ª§¥§à§Þ §ß§Ö §Þ§à§Ø§Ö§ä §Ò§í§ä§î §â§Ö§ê§Ö§ß§Ñ §Ò§Ö§Ù §Ó§í§Õ§Ö§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §ß§à§Ó§í§ç, §Õ§à§á§à§Ý§ß§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§í§ç §Ú §ã§ä§Ñ§Ò§Ú§Ý§î§ß§í§ç §â§Ö§ã§å§â§ã§à§Ó)
  • §±§à§ã§Ý§Ö§Õ§å§ð§ë§Ú§Ö §Þ§Ö§â§í

§£ §Ù§Ñ§Ü§Ý§ð§é§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§Û §é§Ñ§ã§ä§Ú §¥§Ö§Ü§Ý§Ñ§â§Ñ§è§Ú§Ú §Ô§à§Ó§à§â§Ú§ä§ã§ñ: ?§®§í §à§ä§Õ§Ñ§Ö§Þ §Õ§à§Ý§Ø§ß§à§Ö §Ú §Ó§í§â§Ñ§Ø§Ñ§Ö§Þ §á§â§Ú§Ù§ß§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§î §ä§Ö§Þ, §Ü§ä§à §Ó§à§Ù§Ô§Ý§Ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä §å§ã§Ú§Ý§Ú§ñ §á§à §á§à§Ó§í§ê§Ö§ß§Ú§ð §å§â§à§Ó§ß§ñ §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§ß§à§ã§ä§Ú §à§ä§ß§à§ã§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à §ï§á§Ú§Õ§Ö§Þ§Ú§Ú §£§ª§¹/§³§±§ª§¥§Ñ §Ú §á§à §â§Ö§ê§Ö§ß§Ú§ð §Ó§ã§Ö§ç §ã§Ó§ñ§Ù§Ñ§ß§ß§í§ç §ã §ß§Ö§Û §ã§Ý§à§Ø§ß§í§ç §á§â§à§Ò§Ý§Ö§Þ; §Þ§í §ã §ß§Ö§ä§Ö§â§á§Ö§ß§Ú§Ö§Þ §à§Ø§Ú§Õ§Ñ§Ö§Þ §â§Ö§ê§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§Ô§à §â§å§Ü§à§Ó§à§Õ§ã§ä§Ó§Ñ §ã§à §ã§ä§à§â§à§ß§í §á§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§Ñ §Ú §ã§à§Ô§Ý§Ñ§ã§à§Ó§Ñ§ß§ß§í§ç §å§ã§Ú§Ý§Ú§Û §á§â§Ú §Ó§ã§Ö§ã§ä§à§â§à§ß§ß§Ö§Þ §Ú §Ñ§Ü§ä§Ú§Ó§ß§à§Þ §å§é§Ñ§ã§ä§Ú§Ú §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û, §Ó§ã§Ö§Û §Þ§ß§à§Ô§à§ã§ä§à§â§à§ß§ß§Ö§Û §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§í, §Ô§â§Ñ§Ø§Õ§Ñ§ß§ã§Ü§à§Ô§à §à§Ò§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ñ, §Õ§Ö§Ý§à§Ó§í§ç §Ü§â§å§Ô§à§Ó §Ú §é§Ñ§ã§ä§ß§à§Ô§à §ã§Ö§Ü§ä§à§â§Ñ; §Ú §ß§Ñ§Ü§à§ß§Ö§è, §Þ§í §á§â§Ú§Ù§í§Ó§Ñ§Ö§Þ §Ó§ã§Ö §ã§ä§â§Ñ§ß§í §á§â§Ú§ß§Ú§Þ§Ñ§ä§î §ß§Ö§à§Ò§ç§à§Õ§Ú§Þ§í§Ö §Þ§Ö§â§í §Õ§Ý§ñ §à§ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §ß§Ñ§ã§ä§à§ñ§ë§Ö§Û §¥§Ö§Ü§Ý§Ñ§â§Ñ§è§Ú§Ú §Ó §å§ã§Ý§à§Ó§Ú§ñ§ç §Ò§à§Ý§Ö§Ö §á§â§à§é§ß§í§ç §á§Ñ§â§ä§ß§Ö§â§ã§Ü§Ú§ç §ã§Ó§ñ§Ù§Ö§Û §Ú §Ò§à§Ý§Ö§Ö §Ñ§Ü§ä§Ú§Ó§ß§à§Ô§à §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ §ã §Õ§â§å§Ô§Ú§Þ§Ú §Þ§ß§à§Ô§à§ã§ä§à§â§à§ß§ß§Ú§Þ§Ú §Ú §Õ§Ó§å§ã§ä§à§â§à§ß§ß§Ú§Þ§Ú §á§Ñ§â§ä§ß§Ö§â§Ñ§Þ§Ú §Ú §ã §Ô§â§Ñ§Ø§Õ§Ñ§ß§ã§Ü§Ú§Þ §à§Ò§ë§Ö§ã§ä§Ó§à§Þ. §ã§Ý§à§Ø§ß§í§ç §á§â§à§Ò§Ý§Ö§Þ.

§¿§ä§Ñ §Ó§ã§ä§â§Ö§é§Ñ §ñ§Ó§Ú§Ý§Ñ§ã§î §Ú§ã§ä§à§â§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Û §Ó§Ö§ç§à§Û, §Ü§à§ä§à§â§Ñ§ñ §á§à§Õ§é§Ö§â§Ü§ß§å§Ý§Ñ §ä§à§ä §æ§Ñ§Ü§ä, §é§ä§à §Ó§ã§Ö§Ô§à §Ý§Ú§ê§î §Ù§Ñ 20 §Ý§Ö§ä §á§Ñ§ß§Õ§Ö§Þ§Ú§ñ §£§ª§¹/§³§±§ª§¥§Ñ §á§â§Ú§ß§Ö§ã§Ý§Ñ §ß§Ö§ã§Ý§í§ç§Ñ§ß§ß§í§Ö §ã§ä§â§Ñ§Õ§Ñ§ß§Ú§ñ §Ú §ã§Þ§Ö§â§ä§î §Ó §Þ§Ñ§ã§ê§ä§Ñ§Ò§Ñ§ç §Ó§ã§Ö§Ô§à §Þ§Ú§â§Ñ. §£ §ä§à §Ø§Ö §Ó§â§Ö§Þ§ñ §³§³ §¤§¡ §°§°§¯ §ß§Ñ§á§à§Þ§ß§Ú§Ý§Ñ §Þ§Ú§â§å §à §ä§à§Þ, §é§ä§à §å §ß§Ñ§ã §Ö§ã§ä§î §ß§Ñ§Õ§Ö§Ø§Õ§Ñ. §³§Ö§Û§é§Ñ§ã §Þ§í §Ù§ß§Ñ§Ö§Þ, §é§ä§à §á§â§Ú §ß§Ñ§Ý§Ú§é§Ú§Ú §Õ§à§ã§ä§Ñ§ä§à§é§ß§à§Û §Ó§à§Ý§Ú §Ú §â§Ö§ã§å§â§ã§à§Ó §ã§à§à§Ò§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ñ §Ú §ã§ä§â§Ñ§ß§í §ã§á§à§ã§à§Ò§ß§í §à§Ò§â§Ñ§ä§Ú§ä§î §Ó§ã§á§ñ§ä§î §ç§à§Õ §ï§á§Ú§Õ§Ö§Þ§Ú§Ú.

§¹§Ö§â§Ö§Ù 10 §Ý§Ö§ä §á§à§ã§Ý§Ö §Ú§ã§ä§à§â§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Û §ã§á§Ö§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §ã§Ö§ã§ã§Ú§Ú §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û §á§à §£§ª§¹/§³§±§ª§¥§å 2001 §Ô§à§Õ§Ñ §Ú §á§à§ã§Ý§Ö §á§à§Õ§á§Ú§ã§Ñ§ß§Ú§ñ §±§à§Ý§Ú§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Û §Õ§Ö§Ü§Ý§Ñ§â§Ñ§è§Ú§Ú 2006 §Ô§à§Õ§Ñ, §Ó §Ü§à§ä§à§â§à§Û §Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó§Ñ ¡ª §é§Ý§Ö§ß§í §°§°§¯ §à§Ò§ñ§Ù§Ñ§Ý§Ú§ã§î §á§â§à§Ó§Ö§ã§ä§Ú §â§Ñ§Ò§à§ä§å §á§à §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ö§ß§Ú§ð §Ó§ã§Ö§à§Ò§ë§Ö§Ô§à §Õ§à§ã§ä§å§á§Ñ §Ü §á§â§à§æ§Ú§Ý§Ñ§Ü§ä§Ú§Ü§Ö, §Ý§Ö§é§Ö§ß§Ú§ð, §å§ç§à§Õ§å §Ú §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ü§Ö §Ó §ã§Ó§ñ§Ù§Ú §ã §£§ª§¹. §¯§Ñ §Ù§Ñ§ã§Ö§Õ§Ñ§ß§Ú§Ú §Ò§í§Ý§Ñ §á§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §±§à§Ý§Ú§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ñ§ñ §Õ§Ö§Ü§Ý§Ñ§â§Ñ§è§Ú§ñ §á§à §£§ª§¹ §Ú §³§±§ª§¥§å: §Ñ§Ü§ä§Ú§Ó§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§ñ §ß§Ñ§ê§Ú§ç §å§ã§Ú§Ý§Ú§Û §á§à §Ú§ã§Ü§à§â§Ö§ß§Ö§ß§Ú§ð §£§ª§¹ §Ú §³§±§ª§¥§Ñ.

§³§±§ª§¥ §ª §¸§¦§­§ª §µ§³§´§°§«§¹§ª§£§°§¤§° §²§¡§©§£§ª§´§ª§Á

§­§Ú§Ü§Ó§Ú§Õ§Ñ§è§Ú§ñ §³§±§ª§¥§Ñ §Ü 2030 §Ô§à§Õ§å §ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä§ã§ñ §ß§Ö§à§ä§ì§Ö§Þ§Ý§Ö§Þ§à§Û §é§Ñ§ã§ä§î§ð §è§Ö§Ý§Ö§Û §Ó §à§Ò§Ý§Ñ§ã§ä§Ú §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à§Ô§à §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ñ (§¸§µ§²), §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §Ó 2015 §Ô§à§Õ§å §Ò§í§Ý§Ú §Ö§Õ§Ú§ß§à§Ô§Ý§Ñ§ã§ß§à §á§â§Ú§ß§ñ§ä§í §Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó§Ñ§Þ§Ú ¡ª §é§Ý§Ö§ß§Ñ§Þ§Ú §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û. §³§Ú§ã§ä§Ö§Þ§Ñ §°§°§¯, §Ó§Ü§Ý§ð§é§Ñ§ð§ë§Ñ§ñ §À§¯§¿§«§¥§³, §â§Ñ§Ò§à§ä§Ñ§Ö§ä §ß§Ñ§Õ §Õ§à§ã§ä§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§Ö§Þ §Ó§ã§Ö§ç §¸§Ö§Ý§Ö§Û §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à§Ô§à §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ñ, 10 §Ú§Ù §Ü§à§ä§à§â§í§ç §Ú§Þ§Ö§ð§ä §á§â§ñ§Þ§à§Ö §à§ä§ß§à§ê§Ö§ß§Ú§Ö §Ü §Ò§à§â§î§Ò§Ö §ã§à §³§±§ª§¥§à§Þ.

§¸§Ö§Ý§î 1: §­§Ú§Ü§Ó§Ú§Õ§Ñ§è§Ú§ñ §ß§Ú§ë§Ö§ä§í ¡ª §¯§Ú§ë§Ö§ä§Ñ §á§à§Ó§í§ê§Ñ§Ö§ä §å§ñ§Ù§Ó§Ú§Þ§à§ã§ä§î §á§Ö§â§Ö§Õ §£§ª§¹.
§¸§Ö§Ý§î 2: §­§Ú§Ü§Ó§Ú§Õ§Ñ§è§Ú§ñ §Ô§à§Ý§à§Õ§Ñ ¡ª §¤§à§Ý§à§Õ §á§à§Ó§í§ê§Ñ§Ö§ä §Ó§Ö§â§à§ñ§ä§ß§à§ã§ä§î §Ù§Ñ§â§Ñ§Ø§Ö§ß§Ú§ñ §£§ª§¹.
§¸§Ö§Ý§î 3: §°§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ö§ß§Ú§Ö §Ù§Õ§à§â§à§Ó§à§Ô§à §à§Ò§â§Ñ§Ù§Ñ §Ø§Ú§Ù§ß§Ú ¡ª §°§ä§ã§å§ä§ã§ä§Ó§Ú§Ö §Ó§ã§Ö§à§Ò§ë§Ö§Ô§à §Þ§Ö§Õ§Ú§è§Ú§ß§ã§Ü§à§Ô§à §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ö§ß§Ú§ñ §à§Ô§â§Ñ§ß§Ú§é§Ú§Ó§Ñ§Ö§ä §Õ§à§ã§ä§å§á §Ü §á§â§à§æ§Ú§Ý§Ñ§Ü§ä§Ú§Ü§Ö §Ú §Ý§Ö§é§Ö§ß§Ú§ð §£§ª§¹.
§¸§Ö§Ý§î 4: §°§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ö§ß§Ú§Ö §Ü§Ñ§é§Ö§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à§Ô§à §à§Ò§â§Ñ§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ ¡ª §¢§à§Ý§î§ê§Ú§ß§ã§ä§Ó§à §á§à§Õ§â§à§ã§ä§Ü§à§Ó §Ú §Þ§à§Ý§à§Õ§í§ç §Ý§ð§Õ§Ö§Û §Ó §Þ§Ú§â§Ö §ß§Ö §Ú§Þ§Ö§ð§ä §á§à§Ý§ß§à§Ô§à §Ú §á§â§Ñ§Ó§Ú§Ý§î§ß§à§Ô§à §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §à §£§ª§¹.
§¸§Ö§Ý§î 5: §°§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ö§ß§Ú§Ö §Ô§Ö§ß§Õ§Ö§â§ß§à§Ô§à §â§Ñ§Ó§Ö§ß§ã§ä§Ó§Ñ ¡ª §¤§Ö§ß§Õ§Ö§â§ß§à§Ö §ß§Ö§â§Ñ§Ó§Ö§ß§ã§ä§Ó§à, §Õ§Ú§ã§Ü§â§Ú§Þ§Ú§ß§Ñ§è§Ú§ñ, §ß§Ñ§ã§Ú§Ý§Ú§Ö §Ú §Ó§â§Ö§Õ§à§ß§à§ã§ß§í§Ö §ä§â§Ñ§Õ§Ú§è§Ú§Ú §å§ç§å§Õ§ê§Ñ§ð§ä §á§à§Ý§à§Ø§Ö§ß§Ú§Ö §Ø§Ö§ß§ë§Ú§ß, §Õ§Ö§Ó§à§é§Ö§Ü, §Þ§å§Ø§é§Ú§ß §Ú §Þ§Ñ§Ý§î§é§Ú§Ü§à§Ó §Ú §á§à§Ó§í§ê§Ñ§ð§ä §â§Ú§ã§Ü §Ù§Ñ§â§Ñ§Ø§Ö§ß§Ú§ñ §£§ª§¹ §Ú §Ö§Ô§à §á§à§ã§Ý§Ö§Õ§ã§ä§Ó§Ú§ñ.
§¸§Ö§Ý§î 8: §°§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ö§ß§Ú§Ö §ï§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à §â§à§ã§ä§Ñ ¡ª §¢§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§Ñ§ñ §Ú §Ò§Ý§Ñ§Ô§à§á§â§Ú§ñ§ä§ß§Ñ§ñ §â§Ñ§Ò§à§é§Ñ§ñ §à§Ò§ã§ä§Ñ§ß§à§Ó§Ü§Ñ §ã§á§à§ã§à§Ò§ã§ä§Ó§å§Ö§ä §á§à§Ó§í§ê§Ö§ß§Ú§ð §Õ§à§ã§ä§å§á§ß§à§ã§ä§Ú §å§ã§Ý§å§Ô §Ó §à§Ò§Ý§Ñ§ã§ä§Ú §£§ª§¹.
§¸§Ö§Ý§î 10: §µ§Þ§Ö§ß§î§ê§Ö§ß§Ú§Ö §ß§Ö§â§Ñ§Ó§Ö§ß§ã§ä§Ó§Ñ ¡ª §¯§Ö§â§Ñ§Ó§Ö§ß§ã§ä§Ó§à §Õ§à§ç§à§Õ§Ñ §ä§Ö§ã§ß§à §ã§Ó§ñ§Ù§Ñ§ß§à §ã §á§à§Ó§í§ê§Ö§ß§ß§í§Þ §å§â§à§Ó§ß§Ö§Þ §â§Ñ§ã§á§â§à§ã§ä§â§Ñ§ß§Ö§ß§ß§à§ã§ä§Ú §£§ª§¹.
§¸§Ö§Ý§î 11: §°§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ö§ß§Ú§Ö §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à§ã§ä§Ú §Ú §Ø§Ú§Ù§ß§Ö§ã§ä§à§Û§Ü§à§ã§ä§Ú §Ô§à§â§à§Õ§à§Ó ¡ª §¤§à§â§à§Õ§Ñ §Ú §Ô§à§â§à§Õ§ã§Ü§Ú§Ö §à§Ò§â§Ñ§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §ã§Ú§Ý§î§ß§Ö§Ö §Ó§ã§Ö§Ô§à §ã§ä§â§Ñ§Õ§Ñ§ð§ä §à§ä §£§ª§¹-§Ú§ß§æ§Ö§Ü§è§Ú§Ú.
§¸§Ö§Ý§î 16: §³§à§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§Ö §á§à§ã§ä§â§à§Ö§ß§Ú§ð §Þ§Ú§â§à§Ý§ð§Ò§Ú§Ó§í§ç §Ú §à§ä§Ü§â§í§ä§í§ç §à§Ò§ë§Ö§ã§ä§Ó ¡ª §ª§Ù§à§Ý§ñ§è§Ú§ñ, §ã§ä§Ú§Ô§Þ§Ñ, §Õ§Ú§ã§Ü§â§Ú§Þ§Ú§ß§Ñ§è§Ú§ñ §Ú §ß§Ñ§ã§Ú§Ý§Ú§Ö §å§ã§å§Ô§å§Ò§Ý§ñ§ð§ä §â§Ñ§ã§á§â§à§ã§ä§â§Ñ§ß§Ö§ß§Ú§Ö §ï§á§Ú§Õ§Ö§Þ§Ú§Ú §ã§â§Ö§Õ§Ú §Ó§Ù§â§à§ã§Ý§í§ç §Ú §Õ§Ö§ä§Ö§Û.
§¸§Ö§Ý§î 17: §µ§ã§Ú§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §ã§â§Ö§Õ§ã§ä§Ó §â§Ö§Ñ§Ý§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú ¡ª §³§à§Ó§Þ§Ö§ã§ä§ß§Ñ§ñ §â§Ñ§Ò§à§ä§Ñ §Ó§ã§Ö§ç §Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó §á§à §á§à§Ó§í§ê§Ö§ß§Ú§ð §Õ§à§ã§ä§å§á§ß§à§ã§ä§Ú §á§â§Ö§á§Ñ§â§Ñ§ä§à§Ó §Ú §Þ§Ñ§ä§Ö§â§Ú§Ñ§Ý§à§Ó §Õ§Ý§ñ §Ò§à§â§î§Ò§í §ã §£§ª§¹ ¡ª §Ó§Ñ§Ø§ß§Ö§Û§ê§Ö§Ö §å§ã§Ý§à§Ó§Ú§Ö §á§à§Ò§Ö§Õ§í §ß§Ñ§Õ §ï§á§Ú§Õ§Ö§Þ§Ú§Ö§Û §³§±§ª§¥§Ñ.

§À§¯§¿§«§¥§³ §ª §£§³§¦§®§ª§²§¯§½§« §¥§¦§¯§¾ §¢§°§²§¾§¢§½ §³§° §³§±§ª§¥§°§®

§£§ã§Ö§Þ§Ú§â§ß§í§Û §Õ§Ö§ß§î §Ò§à§â§î§Ò§í §ã§à §³§±§ª§¥§à§Þ §Ö§Ø§Ö§Ô§à§Õ§ß§à §à§ä§Þ§Ö§é§Ñ§Ö§ä§ã§ñ §á§à §Ó§ã§Ö§Þ§å §Þ§Ú§â§å 1 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ. §¿§ä§à§ä §¥§Ö§ß§î §ã§ä§Ñ§Ý §à§Õ§ß§Ú§Þ §Ú§Ù §ã§Ñ§Þ§í§ç §Ó§Ñ§Ø§ß§í§ç §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§í§ç §Õ§ß§Ö§Û, §ã§Ó§ñ§Ù§Ñ§ß§ß§í§ç §ã §Ó§à§á§â§à§ã§Ñ§Þ§Ú §Ù§Õ§â§Ñ§Ó§à§à§ç§â§Ñ§ß§Ö§ß§Ú§ñ §Ú §à§Õ§ß§à§Û §Ú§Ù §Ü§Ý§ð§é§Ö§Ó§í§ç §Ó§à§Ù§Þ§à§Ø§ß§à§ã§ä§Ö§Û §á§à§Ó§í§ê§Ö§ß§Ú§ñ §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§ß§à§ã§ä§Ú, §Ó§à§Ù§Õ§Ñ§ß§Ú§ñ §Õ§à§Ý§Ø§ß§à§Ô§à §á§Ñ§Þ§ñ§ä§Ú §á§à§Ô§Ú§Ò§ê§Ú§ç §à§ä §Ò§à§Ý§Ö§Ù§ß§Ú, §Ú §Ó§à§Ù§Þ§à§Ø§ß§à§ã§ä§Ú §à§ä§Þ§Ö§ä§Ú§ä§î §ä§Ñ§Ü§Ú§Ö §Õ§à§ã§ä§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§ñ §Ü§Ñ§Ü §â§Ñ§ã§ê§Ú§â§Ö§ß§Ú§Ö §Õ§à§ã§ä§å§á§Ñ §Ü §Ý§Ö§é§Ö§ß§Ú§ð §Ú §Þ§Ö§â§Ñ§Þ §á§à §á§â§à§æ§Ú§Ý§Ñ§Ü§ä§Ú§Ü§Ö.

§£§ã§Ö§Þ§Ú§â§ß§í§Û §Õ§Ö§ß§î §Ò§à§â§î§Ò§í §ã§à §³§±§ª§¥§à§Þ §Ó§ã§Ö§Ô§Õ§Ñ §á§à§ã§Ó§ñ§ë§Ö§ß §à§á§â§Ö§Õ§Ö§Ý§Ö§ß§ß§à§Û §ä§Ö§Þ§Ö. §±§Ö§â§Ó§í§Ö §á§â§à§ê§Ö§Õ§ê§Ú§Û §Ó 1988 §Ô§à§Õ§å, §£§ã§Ö§Þ§Ú§â§ß§í§Û §Õ§Ö§ß§î §Ò§à§â§î§Ò§í §ã§à §³§±§ª§¥§à§Þ §ã§ä§Ñ§Ý §á§Ö§â§Ó§í§Þ §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§í§Þ §Õ§ß§Ö§Þ §á§à §ä§Ö§Þ§Ö §Ô§Ý§à§Ò§Ñ§Ý§î§ß§à§Ô§à §Ù§Õ§â§Ñ§Ó§à§à§ç§â§Ñ§ß§Ö§ß§Ú§ñ. §¡§Ô§Ö§ß§ä§ã§ä§Ó§Ñ §°§°§¯, §Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó§Ñ §Ú §Ô§â§Ñ§Ø§Õ§Ñ§ß§ã§Ü§à§Ö §à§Ò§ë§Ö§ã§ä§Ó§à §Ö§Ø§Ö§Ô§à§Õ§ß§à §à§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§ñ§ð§ä §ã§Ó§à§Ú §å§ã§Ú§Ý§Ú§ñ §Õ§Ý§ñ §á§â§à§Ó§Ö§Õ§Ö§ß§Ú§ñ §Ü§Ñ§Þ§á§Ñ§ß§Ú§Ú, §á§à§ã§Ó§ñ§ë§Ö§ß§ß§à§Û §à§á§â§Ö§Õ§Ö§Ý§Ö§ß§ß§í§Þ §Ó§à§á§â§à§ã§Ñ§Þ, §ã§Ó§ñ§Ù§Ñ§ß§ß§í§Þ §ã §£§ª§¹.

 §ñ§Ó§Ý§ñ§Ý§Ñ§ã§î §Ü§à§à§â§Õ§Ú§ß§Ñ§ä§à§â§à§Þ §á§â§à§Ó§Ö§Õ§Ö§ß§Ú§ñ §£§ã§Ö§Þ§Ú§â§ß§à§Ô§à §Õ§ß§ñ §Ò§à§â§î§Ò§í §ã§à §³§±§ª§¥§à§Þ §ã §Þ§à§Þ§Ö§ß§ä§Ñ §Ö§Ô§à §å§é§â§Ö§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§ñ §Ú §Õ§à 2004 §Ô§à§Õ§Ñ. §©§Ñ§ä§Ö§Þ §ä§Ö§Þ§í §¥§ß§ñ §ã§ä§Ñ§Ý §à§á§â§Ö§Õ§Ö§Ý§ñ§ä§î §¤§Ý§à§Ò§Ñ§Ý§î§ß§í§Û §â§å§Ü§à§Ó§à§Õ§ñ§ë§Ú§Û §Ü§à§Þ§Ú§ä§Ö§ä  §Ó §Ü§à§ß§ã§å§Ý§î§ä§Ñ§è§Ú§Ú §ã §Ô§â§Ñ§Ø§Õ§Ñ§ß§ã§Ü§Ú§Þ §à§Ò§ë§Ö§ã§ä§Ó§à§Þ, §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§ñ§Þ§Ú §Ú §Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§í§Þ§Ú §å§é§â§Ö§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§ñ§Þ§Ú, §ã§Ó§ñ§Ù§Ñ§ß§ß§í§Þ§Ú §ã §Õ§Ö§ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§î§ð §á§à §â§Ö§ê§Ö§ß§Ú§ð §á§â§à§Ò§Ý§Ö§Þ §£§ª§¹.

§´§Ö§Þ§í §Ó§í§Ò§Ú§â§Ñ§ð§ä§ã§ñ §ß§Ñ §à§Õ§Ú§ß §Ú§Ý§Ú §Õ§Ó§Ñ §Ô§à§Õ§Ñ §Ú §ß§Ö §ã§Ó§ñ§Ù§Ñ§ß§í §Ü§à§ß§Ü§â§Ö§ä§ß§à §ä§à§Ý§î§Ü§à §ã§à §£§ã§Ö§Þ§Ú§â§ß§í§Þ §Õ§ß§Ö§Þ §Ò§à§â§î§Ò§í §ã§à §³§±§ª§¥§à§Þ.

§¥§à§Ü§å§Þ§Ö§ß§ä§í

 

HIV/AIDS patient lies in bed in health clinic in Timor-Leste in 2008.

§£§ª§¹/§³§±§ª§¥ §Ú COVID-19

§°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§Ñ§ñ §á§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ§Ñ §°§°§¯ §á§à §£§ª§¹/§³§±§ª§¥§å (§À§¯§¿§«§¥§³), §ã§ä§â§å§Ü§ä§å§â§Ñ §°§°§¯, §Ü§à§ä§à§â§à§Û §á§à§â§å§é§Ö§ß§à §Ò§à§â§à§ä§î§ã§ñ §ã §£§ª§¹-§Ú§ß§æ§Ö§Ü§è§Ú§Ö§Û, §Õ§Ú§ã§Ü§â§Ú§Þ§Ú§ß§Ñ§è§Ú§Ö§Û §Ú §ã§Þ§Ö§â§ä§ß§à§ã§ä§î§ð §à§ä §³§±§ª§¥§Ñ §Ó§à §Ó§ã§Ö§Þ §Þ§Ú§â§Ö, §Ó §ß§Ñ§ã§ä§à§ñ§ë§Ö§Ö §Ó§â§Ö§Þ§ñ §á§â§à§ä§Ú§Ó§à§ã§ä§à§Ú§ä §ã§â§Ñ§Ù§å §Õ§Ó§å§Þ §á§Ñ§ß§Õ§Ö§Þ§Ú§ñ§Þ ¡ª §£§ª§¹ §Ú COVID-19.

§±§Ñ§ß§Õ§Ö§Þ§Ú§ñ COVID-19 §á§â§Ú§Ó§Ö§Ý§Ñ §Ü §á§à§Ó§ã§Ö§Þ§Ö§ã§ä§ß§à§Þ§å §ß§Ñ§â§å§ê§Ö§ß§Ú§ð §â§Ñ§Ò§à§ä§í §Þ§Ö§Õ§Ú§è§Ú§ß§ã§Ü§Ú§ç §ã§Ý§å§Ø§Ò §Ú §à§Ô§â§Ñ§ß§Ú§é§Ö§ß§Ú§ñ§Þ §ß§Ñ §á§Ö§â§Ö§Õ§Ó§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§Ö, §Ñ §Ó§à §Þ§ß§à§Ô§Ú§ç §ã§ä§â§Ñ§ß§Ñ§ç ¡ª §Ü §á§â§Ú§à§ã§ä§Ñ§ß§à§Ó§Ü§Ö §Ú§Ý§Ú §à§Ô§â§Ñ§ß§Ú§é§Ö§ß§Ú§ð §à§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ß§Ú§ñ §Þ§Ö§Õ§Ú§è§Ú§ß§ã§Ü§Ú§ç §å§ã§Ý§å§Ô. §¬§Ñ§Ü §á§à§Ü§Ñ§Ù§Ñ§Ý §Ñ§ß§Ñ§Ý§Ú§Ù, §á§à§ä§Ö§ß§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§í§Û §Ó§â§Ö§Õ §à§ä §Õ§à§á§à§Ý§ß§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§Ô§à §â§Ñ§ã§á§â§à§ã§ä§â§Ñ§ß§Ö§ß§Ú§ñ COVID-19 §Ó §Þ§Ö§ã§ä§Ñ§ç §à§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ß§Ú§ñ §å§ã§Ý§å§Ô, §ã§Ó§ñ§Ù§Ñ§ß§ß§í§ç §ã §£§ª§¹, §Ü§à§Þ§á§Ö§ß§ã§Ú§â§å§Ö§ä§ã§ñ §á§â§Ö§Ú§Þ§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ñ§Þ§Ú §ï§ä§Ú§ç §å§ã§Ý§å§Ô, §ã§â§Ö§Õ§Ú §Ü§à§ä§à§â§í§ç, §à§á§ñ§ä§î §Ø§Ö §á§à §Õ§Ñ§ß§ß§í§Þ §Ñ§ß§Ñ§Ý§Ú§Ù§Ñ, ¡ª §ã§à§Ü§â§Ñ§ë§Ö§ß§Ú§Ö §Ü§à§Ý§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ §ã§Þ§Ö§â§ä§Ö§Û, §ã§Ó§ñ§Ù§Ñ§ß§ß§í§ç §ã§à §³§±§ª§¥§à§Þ. §£§Ö§â§à§ñ§ä§ß§à, §á§à§Ý§å§é§Ö§ß§ß§í§Ö §â§Ö§Ù§å§Ý§î§ä§Ñ§ä§í §Ó§á§à§Ý§ß§Ö §Ù§Ñ§Ü§à§ß§à§Þ§Ö§â§ß§í, §à§Õ§ß§Ñ§Ü§à §Ó §Õ§Ñ§ß§ß§à§Þ §ã§Ý§å§é§Ñ§Ö §Ó§Ñ§Ø§ß§à §á§à§ß§Ú§Þ§Ñ§ä§î, §é§ä§à §Ó §è§Ö§Ý§ñ§ç §Ù§Ñ§ë§Ú§ä§í §Ý§ð§Õ§Ö§Û, §Ø§Ú§Ó§å§ë§Ú§ç §ã §£§ª§¹, §à§ä COVID-19 §Ú §Ö§Ô§à §Ó§à§Ù§Þ§à§Ø§ß§í§ç §á§à§ã§Ý§Ö§Õ§ã§ä§Ó§Ú§Û, §Ó§Ü§Ý§ð§é§Ñ§ñ §Ý§Ö§ä§Ñ§Ý§î§ß§í§Û §Ú§ã§ç§à§Õ, §Ò§í§Ý§à §á§â§Ö§Ü§â§Ñ§ë§Ö§ß§à §à§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ß§Ú§Ö §ß§Ö§Ü§à§ä§à§â§í§ç §å§ã§Ý§å§Ô, §ã§Ó§ñ§Ù§Ñ§ß§ß§í§ç §ã §£§ª§¹. §°§Õ§ß§Ñ§Ü§à §á§à§ã§Ý§Ö§Õ§ã§ä§Ó§Ú§ñ §ä§Ñ§Ü§à§Ô§à §á§â§Ö§Ü§â§Ñ§ë§Ö§ß§Ú§ñ §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§ñ§ð§ä §ã§à§Ò§à§Û §Ö§ë§Ö §Ò§à§Ý§î§ê§Ú§Û §â§Ú§ã§Ü §Ó §ã§Ó§ñ§Ù§Ú §ã §â§à§ã§ä§à§Þ §Ü§à§Ý§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ §ã§Þ§Ö§â§ä§Ö§Û §Ú§Ù-§Ù§Ñ §à§ä§ã§å§ä§ã§ä§Ó§Ú§ñ §Þ§Ö§â §á§â§à§æ§Ú§Ý§Ñ§Ü§ä§Ú§Ü§Ú §£§ª§¹, §Õ§à§ã§ä§å§á§Ñ §Ü §Õ§Ú§Ñ§Ô§ß§à§ã§ä§Ú§Ü§Ö §Ú §Ý§Ö§é§Ö§ß§Ú§ð.

§°§á§í§ä §á§â§à§ä§Ú§Ó§à§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§ñ §á§Ñ§ß§Õ§Ö§Þ§Ú§ñ§Þ, §ä§Ñ§Ü§Ú§Þ §Ü§Ñ§Ü COVID-19 §Ú §£§ª§¹, §Ú §Õ§â§å§Ô§Ú§Þ §Ù§Ñ§Ò§à§Ý§Ö§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ§Þ, §ß§Ñ§á§â§Ú§Þ§Ö§â §Ó§Ú§â§å§ã§å §¿§Ò§à§Ý§Ñ, §á§à§Ü§Ñ§Ù§Ñ§Ý, §é§ä§à §Ü§Ý§ð§é§Ö§Ó§í§Ö §Ô§â§å§á§á§í §ß§Ñ§ã§Ö§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §é§Ñ§ë§Ö §Õ§â§å§Ô§Ú§ç §Ô§à§Ý§à§Õ§Ñ§ð§ä, §ã§ä§Ñ§Ý§Ü§Ú§Ó§Ñ§ð§ä§ã§ñ §ã §ä§â§å§Õ§ß§à§ã§ä§ñ§Þ§Ú §á§â§Ú §à§Ò§â§Ñ§ë§Ö§ß§Ú§Ú §Ù§Ñ §Þ§Ö§Õ§Ú§è§Ú§ß§ã§Ü§à§Û §á§à§Þ§à§ë§î§ð, §ä§Ö§â§ñ§ð§ä §Ú§ã§ä§à§é§ß§Ú§Ü §Õ§à§ç§à§Õ§Ñ, §ã§ä§â§Ñ§Õ§Ñ§ð§ä §à§ä §Ò§Ö§Ù§â§Ñ§Ò§à§ä§Ú§è§í, §Ý§Ú§ê§Ñ§ð§ä§ã§ñ §Ø§Ú§Ý§î§ñ §Ú §ã§ä§Ñ§ß§à§Ó§ñ§ä§ã§ñ §Ø§Ö§â§ä§Ó§Ñ§Þ§Ú §Õ§à§Þ§Ñ§ê§ß§Ö§Ô§à §ß§Ñ§ã§Ú§Ý§Ú§ñ.

?§³§ä§â§Ñ§ß§í §ã §Ó§í§ã§à§Ü§Ú§Þ§Ú §á§à§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ä§Ö§Ý§ñ§Þ§Ú §Ó §Õ§à§ã§ä§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§Ú §è§Ö§Ý§Ö§Û §à§ä§Ü§â§í§Ý§Ú §á§å§ä§î, §á§à §Ü§à§ä§à§â§à§Þ§å §Þ§à§Ô§å§ä §ã§Ý§Ö§Õ§à§Ó§Ñ§ä§î §Õ§â§å§Ô§Ú§Ö?, ¡ª §Ô-§Ø§Ñ §£§Ú§ß§ß§Ú §¢§î§ñ§ß§Ú§Þ§Ñ, §ª§ã§á§à§Ý§ß§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Û §Õ§Ú§â§Ö§Ü§ä§à§â §À§¯§¿§«§¥§³. ?§¡§Õ§Ö§Ü§Ó§Ñ§ä§ß§à§Ö §æ§Ú§ß§Ñ§ß§ã§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §ã §Ú§ç §ã§ä§à§â§à§ß§í, §á§à§Õ§Ý§Ú§ß§ß§à§Ö §å§é§Ñ§ã§ä§Ú§Ö §ã§à§à§Ò§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ñ, §à§ã§ß§à§Ó§Ñ§ß§ß§í§Ö §ß§Ñ §á§â§Ñ§Ó§Ñ§ç, §Þ§ß§à§Ô§à§ã§Ö§Ü§ä§à§â§Ñ§Ý§î§ß§í§Ö §á§à§Õ§ç§à§Õ§í §Ú §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §ß§Ñ§å§é§ß§í§ç §Õ§Ñ§ß§ß§í§ç §Õ§Ý§ñ §â§Ö§Ñ§Ý§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §æ§à§Ü§å§ã§ß§í§ç §ã§ä§â§Ñ§ä§Ö§Ô§Ú§Û §à§Ò§â§Ñ§ä§Ú§Ý§Ú §Ó§ã§á§ñ§ä§î §Ú§ç §ï§á§Ú§Õ§Ö§Þ§Ú§Ú §Ú §ã§á§Ñ§ã§Ý§Ú §Ø§Ú§Ù§ß§Ú. §¿§ä§Ú §ï§Ý§Ö§Þ§Ö§ß§ä§í §Ú§Þ§Ö§ð§ä §ß§Ö§à§è§Ö§ß§Ú§Þ§à§Ö §Ù§ß§Ñ§é§Ö§ß§Ú§Ö §Õ§Ý§ñ §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ö§ß§Ú§ñ §Ô§à§ä§à§Ó§ß§à§ã§ä§Ú §Ü §á§Ñ§ß§Õ§Ö§Þ§Ú§Ú §Ú §à§ä§Ó§Ö§ä§ß§í§ç §Þ§Ö§â §á§â§à§ä§Ú§Ó §£§ª§¹, COVID-19 §Ú §Þ§ß§à§Ô§Ú§ç §Õ§â§å§Ô§Ú§ç §Ù§Ñ§Ò§à§Ý§Ö§Ó§Ñ§ß§Ú§Û?.

?§£ §ï§ä§à§Þ §Ô§à§Õ§å §Ú§ã§á§à§Ý§ß§ñ§Ö§ä§ã§ñ 40 §Ý§Ö§ä §ã §Þ§à§Þ§Ö§ß§ä§Ñ §â§Ö§Ô§Ú§ã§ä§â§Ñ§è§Ú§Ú §á§Ö§â§Ó§í§ç §ã§Ý§å§é§Ñ§Ö§Ó §³§±§ª§¥§Ñ §Ú 25 §Ý§Ö§ä §ã §Þ§à§Þ§Ö§ß§ä§Ñ §ã§à§Ù§Õ§Ñ§ß§Ú§ñ §À§¯§¿§«§¥§³. §®§í §á§Ö§â§Ö§Ø§Ú§Ó§Ñ§Ö§Þ §Ü§â§Ú§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Û §Þ§à§Þ§Ö§ß§ä §Ó §ß§Ñ§ê§Ö§Û §Ú§ã§ä§à§â§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Û §Ò§à§â§î§Ò§Ö §Ù§Ñ §Ú§ã§Ü§à§â§Ö§ß§Ö§ß§Ú§Ö §³§±§ª§¥§Ñ?, ¡ª §ã§Ü§Ñ§Ù§Ñ§Ý§Ñ §ª§ã§á§à§Ý§ß§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Û §Õ§Ú§â§Ö§Ü§ä§à§â §À§¯§¿§«§¥§³. ?§¬§Ñ§Ü §Ú §£§ª§¹-§Ú§ß§æ§Ö§Ü§è§Ú§ñ §Õ§à §ï§ä§à§Ô§à, COVID-19 §á§à§Ü§Ñ§Ù§Ñ§Ý, §é§ä§à §ß§Ö§â§Ñ§Ó§Ö§ß§ã§ä§Ó§à §å§Ò§Ú§Ó§Ñ§Ö§ä. COVID-19 §å§ã§Ú§Ý§Ú§Ý §ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§å§ð§ë§Ö§Ö §ß§Ö§â§Ñ§Ó§Ö§ß§ã§ä§Ó§à, §á§â§Ö§á§ñ§ä§ã§ä§Ó§å§ð§ë§Ö§Ö §á§â§à§Ô§â§Ö§ã§ã§å §Ó §Ú§ã§Ü§à§â§Ö§ß§Ö§ß§Ú§Ú §³§±§ª§¥§Ñ. §£§à§ä §á§à§é§Ö§Þ§å §ñ §Ô§à§â§Ø§å§ã§î §ä§Ö§Þ, §é§ä§à §Ó §à§ã§ß§à§Ó§Ö §ß§Ñ§ê§Ö§Û §ß§à§Ó§à§Û §ã§ä§â§Ñ§ä§Ö§Ô§Ú§Ú §Ý§Ö§Ø§Ú§ä §Ò§à§â§î§Ò§Ñ §ã §ß§Ö§â§Ñ§Ó§Ö§ß§ã§ä§Ó§à§Þ. §®§í §Õ§à§Ý§Ø§ß§í §Ó§à§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ä§î§ã§ñ §ï§ä§Ú§Þ §Þ§à§Þ§Ö§ß§ä§à§Þ, §é§ä§à§Ò§í §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ú§ä§î §â§Ñ§Ó§Ö§ß§ã§ä§Ó§à §Ó §à§ä§ß§à§ê§Ö§ß§Ú§Ú §Ù§Õ§à§â§à§Ó§î§ñ §Õ§Ý§ñ §Ó§ã§Ö§ç, §é§ä§à§Ò§í §á§à§Ò§Ö§Õ§Ú§ä§î COVID-19 §Ú §á§à§Ý§à§Ø§Ú§ä§î §Ü§à§ß§Ö§è §³§±§ª§¥§å?.