Мы живём в неспокойное?трудное время. Большинство стран по-прежнему пытаются отразить натиск коронавируса COVID-19, который причинил столько страданий, унёс множество человеческих жизней и подорвал мировую экономику. В довершение пандемии мы также оказались перед лицом едва ли не более серьёзной угрозы?будущему нашей планеты --?кризисом, связанным с изменением климата. К сожалению, приходится признать, что мы сами навлекли на себя этот кошмар своим безрассудным и жестоким отношением к природе и животному миру.
Мы вырубаем леса и загрязняем воздух, почву и воду, в том числе мировой океан, безответственно выбрасывая в них отходы сельского хозяйства и промышленности, а также бытовой мусор. Мы строим плотины, дороги и бесчисленные торговые центры. Наша зависимость от ископаемых видов топлива привела к тому, что в атмосфере скопилось беспрецедентное количество углекислого газа, являющегося одним из основных парниковых газов, способствующих удержанию солнечного тепла. Повышение температуры на планете вызвало изменение привычных климатических условий повсюду. Лёд на полюсах тает, повышается уровень Мирового океана. Всё чаще на нас обрушиваются опустошительной силы ураганы, тайфуны и?торнадо, которые становятся всё интенсивнее и влекут за собой всё более разрушительные последствия. Не меньшую угрозу представляют наводнения, засухи и пожары.
Постоянно растущие нужды в продукции сельского хозяйства приводят к повсеместному использованию ядовитых химических пестицидов и удобрений, которые разрушают дикую природу и среду обитания диких животных. Ирригация в неподходящих для земледелия местах, истощает значительные водоносные формации. Огромное количество воды используется в животноводстве в процессе трансформации растительности в животный белок. Через агропромышленные комплексы проходят миллиарды животных, в результате жизнедеятельности которых выделяется ещё один из основных парниковых газов --?метан. Более того, предприятия агропромышленного комплекса наряду с рынками, специализирующимися на продаже продуктов дикой природы в Азии, торговцами мясом диких животных в Африке, глобальной контрабандой животных?и их органов?для удовлетворения спроса на продовольственные товары, целебные средства, а также на экзотических домашних животных,? создают благоприятные условия для передачи болезнетворных организмов от животных человеку. Всякий раз, когда это происходит, появляется новая зоонозная болезнь такая как ВИЧ /СПИД, лихорадка Эбола, ближневосточный респираторный синдром (БВРС), тяжёлый острый респираторный синдром (ТОРС), и COVID-19.
Всё больше?людей осознают, что по мере того?как человечество будет возвращаться к нормальной жизни после пандемии –- а это непременно произойдёт --?нам следует пересмотреть наше отношение к матери-природе. Если мы будем продолжать злоупотреблять её богатствами, расхищая природные ресурсы, которые не беспредельны, мы окажемся среди тех видов растений и животных, которые исчезают с беспрецедентной скоростью. Наше непростительное неуважение к миру природы, частью которого мы являемся и от которого зависим, угрожает нашему собственному выживанию.
Так как же нам предотвратить катастрофу?
Прежде всего необходимо бороться с нищетой, так как нужда заставляет людей вырубать все деревья до последнего, чтобы было где выращивать урожай или заработать на продаже древесного угля. Малоимущие люди, проживающие в городах, не могут позволить беспокоиться о том, произведены ли товары, которые они покупают, устойчивыми методами, или при их изготовлении был нанесён ущерб природе. Не задумываются они и о том, что доступная цена может быть напрямую связана с использованием детского рабского труда или неприемлемо низкой заработной платы. Люди просто стараются выжить.
Тем из нас, кому посчастливилось жить в относительном достатке, необходимо пересмотреть тот нестабильный расточительный, основанный преимущественно на материальных ценностях, стиль жизни, которому следует большинство. Мы можем позволить себе сделать сознательный выбор, исходя из моральных соображений, и задаться вопросом: ?как мои сегодняшние действия повлияют на здоровье планеты и на жизнь будущих поколений??
Следует вынести на обсуждение вопрос о росте населения Земли и необходимости постоянно увеличивать поголовье скота. Сегодня на планете?проживают 7.2 миллиардов?человек, и в некоторых регионах потребление ресурсов, которые не бесконечны, происходит такими стремительными темпами, что природа не ?успевает? их восполнить. По оценкам специалистов, к 2050 году мировое население?будет составлять 9.7 миллиардов?человек. По мере того как мы будем стремиться к искоренению?нищеты, вполне естественно, что люди захотят вести тот же самый, к сожалению, расточительный образ жизни, о котором они всегда мечтали, несмотря на его экологически неприемлемый характер.
Мы должны ориентироваться на построение более гармоничных отношений с природой и развивать ?зелёную?, то есть экологически-ориентированную, экономику, которая в свою очередь будет способствовать созданию значительного?количества рабочих мест. Если мы этого не сделаем, конфликты будут ужесточаться. Уже сейчас люди воюют за доступ к пресной воде, так как её запасы?истощаются. А количество беженцев, которые вынуждены покинуть дома из-за стихийных бедствий, вызванных изменением климата, увеличивается, пополняя армию миллионов, спасающихся от вооружённых конфликтов.??
Я верю в то, что природа справится, если мы дадим ей шанс. Когда я только начала изучать поведение шимпанзе в Танзании в 1960-м году, совсем небольшой , площадь которого всего 35 км2, являлся частью лесной полосы, простирающейся через экваториальную Африку. К 1990-му году, от парка остался лишь небольшой островок леса, окружённый лишёнными растительности холмами. Природных ресурсов было недостаточно чтобы поддержать слишком многочисленное местное население, а чтобы покупать провизию где-либо ещё у них не было средств. Люди были вынуждены вырубать деревья даже на самых крутых склонах, так как им нужно было где-то выращивать продукты питания и запасаться древесным углём. В результате возникли эрозия почвы и оползни. Я чётко отдавала себе отчёт в том, что если местное население не найдёт способ обеспечивать свою жизнедеятельность, не нарушая при этом экологический баланс, мы даже надеяться не можем?на спасение шимпанзе. Соответственно,? выступил с инициативой создать комплексную программу под названием , цель которой вовлечь местное население в процесс охраны окружающей среды. Помимо восстановления плодородия истощённых фермерских земель, наша программа предусматривает проекты по внедрению пермакультуры и управлению водными ресурсами, улучшение условий в медицинских и образовательных учреждениях, выдачу стипендий, дающих девушкам возможность получить высшее образование, а также микрокредитование, благодаря которому люди могут брать?ссуды для финансирования экологически-устойчивых проектов. Мы организуем семинары для местных жителей, во время которых?учим их пользоваться смартфонами для отслеживания обстановки в?лесных?массивах, являющихся средой?обитания оставшихся в Танзании шимпанзе. Когда люди осознают, что охрана окружающей среды — это защита не только природы, но и их собственного будущего, они с энтузиазмом сотрудничают с нами. Сегодня на холмах,?окружающих?парк Гомбе, вновь появилась растительность, а животным, находившимся на грани исчезновения, дан шанс восстановить их виды. Множество подобных проектов осуществляется по всему миру.
Необходимо помнить и о силе человеческого интеллекта. Учёные постоянно совершенствуют уникальные технологические решения, которые помогают нам жить в ещё большей гармонии с природой. Кроме того, каждый из нас старается найти свой собственный способ чтобы сократить пагубные последствия нашей жизнедеятельности на окружающую среду.
И наконец, становятся всё более ощутимыми?энергия, устремления и энтузиазм молодёжи, в особенности, когда они осознают стоящие перед нами проблемы, и у них появляется возможность?предпринять конкретные действия. Ориентированная на защиту окружающей среды гуманитарная молодёжная программа ?Корни и Побеги? (),?разработанная , помогает её юным участникам, начиная с детского сада вплоть до студенческой скамьи, разрабатывать их собственные проекты, направленные на то, чтобы?сделать наш мир лучше как для людей и животных, так и для самой природы. Ведь всё в этой жизни так тесно взаимосвязано! В партнёрстве с другими молодёжными программами, цели которых совпадают с нашими, мы действуем в более чем 65-ти странах. Начало движению было положено в 1991 году, и те, кто был у его истоков, сегодня взрослые люди, среди которых есть политики и государственные деятели.
Молодые люди выращивают органические продукты на школьных огородах, узнают о пермакультуре и восстановительном сельском хозяйстве, повторно используют или сдают в переработку различную продукцию и материалы, сортируют отходы, а также распространяют информацию о нелегальной торговле дикими животными и их органами. Ребята работают добровольцами в приютах для брошенных или спасённых животных, а также помогают в бесплатных столовых для бездомных. Молодёжь организует кампании для сбора средств в пользу пострадавших от стихийных бедствий. Старшие ребята объясняют младшим как важно бережно относиться к природе и видеть в животных не бездушных тварей, а разумные существа со своими индивидуальными?особенностями,?которые могут испытывать страх, отчаяние и боль.
Отрадно видеть растущую тенденцию употреблять растительную пищу, которая гораздо полезнее для нас, лучше для окружающей среды и производство которой не влечёт за собой ужасные страдания миллионов разумных и остро чувствующих боль животных. В ответ на?всё?возрастающие требования потребителей к более устойчивым способам производства, многие компании пересматривают методы работы и изготовления продукции. Самые большие и влиятельные из них способствуют изменению государственной политики в этом направлении.?
Миллионы людей по всему миру сажают миллионы деревьев и стараются оберегать и восстанавливать лесные массивы и другую среду обитания различных животных.?
Все вышеперечисленные меры отражены во многообещающей Повестке дня в области устойчивого развития Организации Объединённых Наций на период до 2030 года. Среди её 17 целей в области устойчивого развития (ЦУР) есть полномасштабные практические задачи, направленные на сохранение планеты, природы и ресурсов на благо нынешнего и будущих поколений. К сожалению, год празднования 75-й годовщины Организации омрачён глобальной пандемией, которая повергла в ужас весь мир. Сегодня нам как никогда следует держаться друг друга и не терять надежды.
Дети и молодёжь не сидят сложа руки, надеясь на то, что ситуация как-нибудь сама собой изменится к лучшему. Они несут надежду миру своими конкретными действиями и инициативой. Некоторые из них запечатлены на снимках, представленных на недавно открывшейся виртуальной фотовыставке, посвящённой 75?годам работы Организации, направленной на поддержание и сохранение благополучия и мира на планете. Многие фото на выставке представляют зарисовки из жизни наших замечательных молодых людей и свидетельствуют об их стойкости и жизнерадостности. Некоторые из этих поразительных фотографий?помещены в этой статье. Я советую всем, кто ищет возможность укрепить надежду на будущее,?посмотреть эту выставку.
Пожалуй, самое главное – это не забывать, что у всех нас каждый день имеется возможность сделать мир лучше!
Сопровождающие эту статью снимки, были среди лучших фотографий?выбранных в рамках международного конкурса ?Мир, которого мы хотим? (#TheWorldWeWant), организованного приложением для мобильных устройств Agora в ознаменование 75-й годовщины Организации Объединенных Наций.?
?
23 октября?2020
Перевод с английского Любови Гинзбург
?
?Хроника ООН??не является официальным документом. Для нас большая честь публиковать статьи высокопоставленных лиц Организации Объединённых Наций, а также видных государственных и общественных деятелей со всего мира. Выраженные в статьях взгляды и мнения принадлежат авторам и могут не совпадать с официальной позицией Организации Объединённых Наций. Подобным образом указанные в статьях, картах и приложениях границы, географические названия и обозначения могут отличаться от официально признанных Организацией.?