±õ²Ô»åé±è±ð²Ô»å²¹²Ô³¦±ð
Le Comité des commissaires aux comptes est entièrement indépendant et assume la responsabilité exclusive de la vérification des comptes. Toutefois, le Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires peut demander au Comité d’effectuer certains examens spécifiques et d’émettre des rapports distincts sur les résultats de ces examens.
Le Comité des commissaires aux comptes est seul juge quant à l’acceptation en tout ou en partie des attestations et observations du Secrétaire général et peut procéder à tout examen et contrôle détaillé qu’il juge utile de toutes les pièces comptables, y compris celles qui ont trait aux fournitures et matériels. Le Comité et son personnel ont libre accès à tout moment opportun à tous les livres, documents et autres pièces qui sont, de l’avis du Comité, nécessaires à l’exécution de l’audit.
Les informations qui sont classées comme protégées et que le Secrétaire général (ou le haut fonctionnaire désigné par lui) juge nécessaires au Comité pour l’exécution de l’audit et les informations classées comme confidentielles sont mises à la disposition du Comité sur sa demande.