Arabic translation unavailable for Secretary-General's remarks at joint press conference with Prime Minister Jens Stoltenberg of Norway .
Arabic translation unavailable for Secretary-General's remarks at the United Nations Memorial Ceremony Marking the International Day of Commemoration in Memory of the Victims of the Holocaust [bilingual as delivered; scroll down for all...
Arabic translation unavailable for Note to Correspondents: Transcript of Press Stakeout by United Nations Senior Adviser, Jan Egeland .
Arabic translation unavailable for Secretary-General’s speech at SOAS, University of London, on “Counter-terrorism and human rights: winning the fight while upholding our values” [as delivered] .
Arabic translation unavailable for Secretary-General's statement at the Special Meeting of the Counter-Terrorism Committee with Regional Organizations [as delivered] .
Arabic translation unavailable for Note to Correspondents: Transcript of press encounter by Staffan de Mistura and Jan Egeland on Syria .
Arabic translation unavailable for Note to Correspondents: Transcript of Press Stakeout by UN Senior Adviser, Jan Egeland .
Arabic translation unavailable for Press Conference following Quartet Meeting at the Waldorf Astoria (unofficial transcript) .
Arabic translation unavailable for Secretary-General's message to Hiroshima 国产AV Memorial Ceremony .
Arabic translation unavailable for Secretary-General's message to Follow-up Ministerial Conference on Security in Nigeria .