AV

Добро пожаловать в ООН. Это ваш мир!

Генеральный секретарь ООН

Послание бывшего Генерального секретаря Кофи Аннана по случаю Дня ООН

24 октября 2005 года

Сегодня, празднуя 60–летие Организации Объединенных Наций, мы должны признать, что мир, в котором мы сейчас живем, весьма отличается от того мира, в котором жили основатели нашей Организации.

Организация Объединенных Наций должна отражать это новое время и реагировать на его вызовы, включая, прежде всего, осознание того, что сотни миллионов людей остались беззащитными перед лицом голода, болезней и ухудшения состояния окружающей среды, хотя мир располагает средствами для того, чтобы спасти их.

В прошлом месяце мировые лидеры в Нью-Йорке, с тем чтобы предпринять попытку выработать общий ответ на эти вызовы.

Лидеры как богатых, так и бедных стран приняли на себя обязательство проводить в деталях разработанную политику, которая — в случае ее полного осуществления — может привести к сокращению наполовину, в течение следующих десяти лет, числа голодающих и живущих в нищете.

Они приняли решение о создании новых органов Организации Объединенных Наций по поощрению прав человека и построению прочного мира в раздираемых войнами странах.

Они взяли на себя обязательство бороться с во всех его формах и предпринимать, когда это необходимо, коллективные усилия, направленные на то, чтобы спасти население от геноцида и других гнусных преступлений.

Они также приняли решение по важным реформам Секретариата Организации Объединенных Наций.

Однако по изменению климата и они смогли сделать лишь весьма слабые заявления. А что касается ядерного нераспространения и разоружения, то они вообще не смогли договориться.

Они оставили нам большой фронт работы. Сегодня, отмечая 60–летие нашего незаменимого учреждения, я обещаю вам сделать то, что требуется от меня. И я надеюсь, что вы — как граждане мира — сделаете то, что требуется от вас.