Послание бывшего Генерального секретаря Кофи Аннана по случаю Международного дня борьбы за ликвидацию нищеты
17 октября 2005 года
Нищета разрушает семьи, общины и народы. Она вызывает нестабильность, политические беспорядки и является питательной средой для конфликтов. Сегодня около 800 миллионов человек страдают от хронического голода и недоедания. Каждый день от причин, прямо связанных с нищетой, умирает 30 тысяч детей.
Эти цифры свидетельствуют о том, насколько актуальна выбранная в этом году тема Международного дня борьбы за ликвидацию нищеты — «Достижение целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия: расширение возможностей беднейших слоев населения». Выбор такой темы подтверждает тот факт, что масштабы нищеты можно уменьшить только тогда, когда мы дойдем до беднейших слоев населения, включая тех, которые зачастую исключены из процесса развития. Только на основе партнерских связей с ними и принятия мер для преодоления неравенства мы сможем искоренить нищету во всех ее аспектах.
и сформулированные в ней , которые были приняты в 2000 году 189 главами государств и правительств, образуют основу партнерства богатых и бедных стран, цель которого — борьба с крайней нищетой и достижение конкретных, поддающихся оценке улучшений в жизни миллионов мужчин, женщин и детей во всем мире. Эти цели являются центровым механизмом поощрения развития человека — от получения всеми детьми начального школьного образования до сокращения детской и материнской смертности; от сдерживания распространения ВИЧ/СПИДа и других серьезных заболеваний до достижения архиважной цели — сокращения к 2015 году вдвое доли населения, живущего в условиях крайней нищеты и голода.
В сентябре 2005 года лидеры стран мира вновь , чтобы единогласно подтвердить цели в области развития, сформулированные в Декларации тысячелетия, а также более широкую повестку дня Организации в области развития, согласованную на конференциях и встречах на высшем уровне Организации Объединенных Наций. Лидеры стран согласились принять к 2006 году всеобъемлющие национальные стратегии развития для осуществления этой повестки дня в области развития. Развитые страны согласились поддержать усилия развивающихся стран путем расширения помощи в области развития, осуществления вспомогательных соглашений об уменьшении бремени задолженности для некоторых беднейших стран мира и реализации мер по обеспечению всестороннего использования возможностей торговли для поощрения экономического роста, занятости и развития для всех.
Эти обязательства свидетельствуют о прорыве в области борьбы с нищетой. Мы все должны работать над тем, чтобы воплотить их в конкретные дела, особенно в интересах беднейших слоев населения мира. В этот Международный день борьбы за ликвидацию нищеты, давайте опираться на уже достигнутый динамизм. Давайте работать через партнерства богатых и бедных стран, с тем чтобы дать всем людям возможность построить лучшую жизнь.