¹ú²úAV

§±§â§à§è§Ö§Õ§å§â§í §â§Ö§Ô§Ú§ã§ä§â§Ñ§è§Ú§Ú

§¬§â§Ñ§Û§ß§Ú§Û §ã§â§à§Ü: 10 §Ñ§á§â§Ö§Ý§ñ 2020 §Ô§à§Õ§Ñ

§±§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§Ñ§Þ §Ú §Ü§Ñ§ß§è§Ö§Ý§ñ§â§Ú§ñ§Þ §Ó §¯§î§ð-§«§à§â§Ü§Ö §á§â§Ö§Õ§Ý§Ñ§Ô§Ñ§Ö§ä§ã§ñ §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§ñ§ä§î §Ù§Ñ§ñ§Ó§Ü§Ú §ß§Ñ §â§Ö§Ô§Ú§ã§ä§â§Ñ§è§Ú§ð §ã §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö§Þ §à§ß§Ý§Ñ§Û§ß§à§Ó§à§Û §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§í ¡°eRegistration¡±, §Ü§à§ä§à§â§Ñ§ñ §Õ§à§ã§ä§å§á§ß§Ñ §ã §á§à§â§ä§Ñ§Ý§Ñ . §³ §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§Ö§Û §à §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§Ö §Þ§à§Ø§ß§à §à§Ù§ß§Ñ§Ü§à§Þ§Ú§ä§î§ã§ñ §Ó §Ú§ß§ã§ä§â§å§Ü§è§Ú§Ú §á§à §à§æ§à§â§Þ§Ý§Ö§ß§Ú§ð §ï§Ý§Ö§Ü§ä§â§à§ß§ß§à§Û §â§Ö§Ô§Ú§ã§ä§â§Ñ§è§Ú§Ú §Ú §Ó §à§ä§Ó§Ö§ä§Ñ§ç §ß§Ñ §é§Ñ§ã§ä§à §Ù§Ñ§Õ§Ñ§Ó§Ñ§Ö§Þ§í§Ö §Ó§à§á§â§à§ã§í §ß§Ñ  . §³§Ý§Ö§Õ§å§Ö§ä §Ú§Þ§Ö§ä§î §Ó §Ó§Ú§Õ§å, §é§ä§à §Ó§ã§Ö §Ù§Ñ§ñ§Ó§Ü§Ú §ß§Ñ §â§Ö§Ô§Ú§ã§ä§â§Ñ§è§Ú§ð §Õ§à§Ý§Ø§ß§í §á§à§Õ§Ñ§Ó§Ñ§ä§î§ã§ñ §é§Ö§â§Ö§Ù §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§å e-Registration. §¬§â§Ñ§Û§ß§Ú§Û §ã§â§à§Ü §á§à§Õ§Ñ§é§Ú §Ù§Ñ§ñ§Ó§à§Ü §ß§Ñ §â§Ö§Ô§Ú§ã§ä§â§Ñ§è§Ú§ð ¡ª §á§ñ§ä§ß§Ú§è§Ñ, 10 §Ñ§á§â§Ö§Ý§ñ 2020 §Ô§à§Õ§Ñ.

§®§Ö§Ø§á§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§í§Ö §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú, §ã§á§Ö§è§Ú§Ñ§Ý§Ú§Ù§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§ß§í§Ö §å§é§â§Ö§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§ñ §Ú §ã§Ó§ñ§Ù§Ñ§ß§ß§í§Ö §ã §ß§Ú§Þ§Ú §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §ß§Ö §Ù§Ñ§â§Ö§Ô§Ú§ã§ä§â§Ú§â§à§Ó§Ñ§Ý§Ú§ã§î §Ó §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§Ö §ï§Ý§Ö§Ü§ä§â§à§ß§ß§à§Û §â§Ö§Ô§Ú§ã§ä§â§Ñ§è§Ú§Ú, §Õ§à§Ý§Ø§ß§í §ã§Ý§Ö§Õ§à§Ó§Ñ§ä§î §å§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ß§Ú§ñ§Þ §Ó §Ú§ß§ã§ä§â§å§Ü§è§Ú§Ú §á§à §à§æ§à§â§Þ§Ý§Ö§ß§Ú§ð §â§Ö§Ô§Ú§ã§ä§â§Ñ§è§Ú§Ú §Õ§Ý§ñ §Ñ§Ü§Ü§â§Ö§Õ§Ú§ä§à§Ó§Ñ§ß§ß§í§ç §Þ§Ö§Ø§á§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§í§ç §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Û §Ù§Ñ §á§â§Ö§Õ§Ö§Ý§Ñ§Þ§Ú §¯§î§ð-§«§à§â§Ü§Ñ, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §â§Ñ§Ù§Þ§Ö§ë§Ö§ß§í §Ó §ß§Ñ §Ó§Ö§Ò-§ã§Ñ§Û§ä§Ö §³§Ý§å§Ø§Ò§í §á§â§à§ä§à§Ü§à§Ý§Ñ §Ú §ã§Ó§ñ§Ù§Ú.

§±§â§Ú §â§Ö§Ô§Ú§ã§ä§â§Ñ§è§Ú§Ú §ã§Ý§Ö§Õ§å§Ö§ä §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ä§î §æ§Ñ§Þ§Ú§Ý§Ú§Ú, §å§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ß§ß§í§Ö §Ó §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§Ú §à §ã§à§ã§ä§Ñ§Ó§Ö §Õ§Ö§Ý§Ö§Ô§Ñ§è§Ú§Ú, §á§â§Ö§Õ§à§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§ß§à§Û §é§Ö§â§Ö§Ù .

§±§à§Õ§â§à§Ò§ß§Ñ§ñ §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§ñ

§µ§é§Ñ§ã§ä§Ú§Ö §Ú §Ñ§Ü§Ü§â§Ö§Õ§Ú§ä§Ñ§è§Ú§ñ

§¬§â§Ñ§Û§ß§Ú§Û §ã§â§à§Ü §á§à§Õ§Ñ§é§Ú §Ù§Ñ§á§â§à§ã§à§Ó §ß§Ñ §Ñ§Ü§Ü§â§Ö§Õ§Ú§ä§Ñ§è§Ú§ð: 6 §Þ§Ñ§â§ä§Ñ 2020 §Ô§à§Õ§Ñ
§¬§â§Ñ§Û§ß§Ú§Û §ã§â§à§Ü §Õ§Ý§ñ §Õ§à§á§à§Ý§ß§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§í§ç §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§Ö§Û: 14 §Ñ§á§â§Ö§Ý§ñ 2020 §Ô§à§Õ§Ñ

§³ §å§é§Ö§ä§à§Þ §á§â§Ñ§Ü§ä§Ú§Ü§Ú §á§â§Ö§Õ§í§Õ§å§ë§Ú§ç §Ü§à§ß§æ§Ö§â§Ö§ß§è§Ú§Û §á§à §â§Ñ§ã§ã§Þ§à§ä§â§Ö§ß§Ú§ð §Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§ñ §¥§à§Ô§à§Ó§à§â§Ñ, §Ñ §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §â§Ö§Ü§à§Þ§Ö§ß§Õ§à§Ó§Ñ§ß§ß§à§Ô§à §±§à§Õ§Ô§à§ä§à§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Þ §Ü§à§Þ§Ú§ä§Ö§ä§à§Þ §á§â§à§Ö§Ü§ä§Ñ §á§â§Ñ§Ó§Ú§Ý §á§â§à§è§Ö§Õ§å§â§í §¬§à§ß§æ§Ö§â§Ö§ß§è§Ú§Ú, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §Ò§å§Õ§å§ä §á§â§Ú§Þ§Ö§ß§ñ§ä§î§ã§ñ §Ó §á§â§Ö§Õ§Ó§Ñ§â§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§Þ §á§à§â§ñ§Õ§Ü§Ö §ß§Ñ §ã§Ö§ã§ã§Ú§Ú §¬§à§ß§æ§Ö§â§Ö§ß§è§Ú§Ú 2020 §Ô§à§Õ§Ñ §á§à §â§Ñ§ã§ã§Þ§à§ä§â§Ö§ß§Ú§ð §Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§ñ §¥§à§Ô§à§Ó§à§â§Ñ §Õ§à §á§â§Ú§ß§ñ§ä§Ú§ñ §à§Ü§à§ß§é§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à§Ô§à §â§Ö§ê§Ö§ß§Ú§ñ §á§à §ï§ä§à§Þ§å §Ó§à§á§â§à§ã§å, §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§ñ§Þ §ß§Ö§á§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§í§ç §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Û §Ò§å§Õ§Ö§ä §â§Ñ§Ù§â§Ö§ê§Ö§ß§à, §á§à §Ú§ç §á§â§à§ã§î§Ò§Ö, §á§â§Ú§ã§å§ä§ã§ä§Ó§à§Ó§Ñ§ä§î §ß§Ñ §Ù§Ñ§ã§Ö§Õ§Ñ§ß§Ú§ñ§ç §¬§à§ß§æ§Ö§â§Ö§ß§è§Ú§Ú §á§à §à§Ò§Ù§à§â§å, §Ü§â§à§Þ§Ö §Ù§Ñ§ã§Ö§Õ§Ñ§ß§Ú§Û, §à§Ò§ì§ñ§Ó§Ý§Ö§ß§ß§í§ç §Ù§Ñ§Ü§â§í§ä§í§Þ§Ú, §ã§Ú§Õ§Ö§ä§î §Ó §Ô§Ñ§Ý§Ö§â§Ö§Ö §Õ§Ý§ñ §á§à§ã§Ö§ä§Ú§ä§Ö§Ý§Ö§Û, §á§à§Ý§å§é§Ñ§ä§î §Õ§à§Ü§å§Þ§Ö§ß§ä§í §¬§à§ß§æ§Ö§â§Ö§ß§è§Ú§Ú §Ú §Ù§Ñ §ã§Ó§à§Û §ã§é§Ö§ä §â§Ñ§ã§á§â§à§ã§ä§â§Ñ§ß§ñ§ä§î §á§Ú§ã§î§Þ§Ö§ß§ß§í§Ö §Þ§Ñ§ä§Ö§â§Ú§Ñ§Ý§í §ã§â§Ö§Õ§Ú §å§é§Ñ§ã§ä§ß§Ú§Ü§à§Ó. §£ §ã§à§à§ä§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§Ú§Ú §ã §©§Ñ§Ü§Ý§ð§é§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Þ §Õ§à§Ü§å§Þ§Ö§ß§ä§à§Þ §¬§à§ß§æ§Ö§â§Ö§ß§è§Ú§Ú 2000 §Ô§à§Õ§Ñ §å§é§Ñ§ã§ä§ß§Ú§Ü§à§Ó §¥§à§Ô§à§Ó§à§â§Ñ §à §ß§Ö§â§Ñ§ã§á§â§à§ã§ä§â§Ñ§ß§Ö§ß§Ú§Ú §ñ§Õ§Ö§â§ß§à§Ô§à §à§â§å§Ø§Ú§ñ §á§à §â§Ñ§ã§ã§Þ§à§ä§â§Ö§ß§Ú§ð §Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§ñ §¥§à§Ô§à§Ó§à§â§Ñ §à§Õ§ß§à §Ú§Ù §Ù§Ñ§ã§Ö§Õ§Ñ§ß§Ú§Û §Ò§å§Õ§Ö§ä §á§à§ã§Ó§ñ§ë§Ö§ß§à §Ù§Ñ§ã§Ý§å§ê§Ñ§ß§Ú§ð §Ó§í§ã§ä§å§á§Ý§Ö§ß§Ú§Û §ß§Ö§á§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§í§ç §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Û §ß§Ñ §¬§à§ß§æ§Ö§â§Ö§ß§è§Ú§Ú §á§à §à§Ò§Ù§à§â§å.

§£§ã§Ö §Ù§Ñ§ñ§Ó§Ü§Ú §ß§Ñ §Ñ§Ü§Ü§â§Ö§Õ§Ú§ä§Ñ§è§Ú§ð §Õ§à§Ý§Ø§ß§í §Ò§í§ä§î §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§í §Ó §³§Ö§Ü§â§Ö§ä§Ñ§â§Ú§Ñ§ä §ß§Ö §á§à§Ù§Õ§ß§Ö§Ö 6 §Þ§Ñ§â§ä§Ñ 2020 §Ô§à§Õ§Ñ §ã §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö§Þ . §¯§Ö§á§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§í§Ö §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §Õ§à§Ý§Ø§ß§í §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§ä§î §¥§Ñ§Û§ï§ß §¢§Ñ§â§ß§ã (diane.barnes@un.org) §á§Ú§ã§î§Þ§Ö§ß§ß§å§ð §Ù§Ñ§ñ§Ó§Ü§å §ß§Ñ §Ñ§Ü§Ü§â§Ö§Õ§Ú§ä§Ñ§è§Ú§ð §ß§Ñ §à§æ§Ú§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§à§Þ §Ò§Ý§Ñ§ß§Ü§Ö §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §ã §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§Ö§Û §à§Ò §å§é§Ñ§ã§ä§Ó§å§ð§ë§Ú§ç §Ó §Ù§Ñ§ã§Ö§Õ§Ñ§ß§Ú§ñ§ç §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§ñ§ç §ã  §å§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ß§Ú§Ö§Þ §Ú§ç §á§à§Ý§ß§í§ç §Ú§Þ§Ö§ß §Ú §Ù§Ó§Ñ§ß§Ú§Û. §¥§à§á§à§Ý§ß§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Ö §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§Ú §Þ§à§Ô§å§ä §Ò§í§ä§î §Ó§Ü§Ý§ð§é§Ö§ß§í §Ó §á§Ö§â§Ö§ã§Þ§à§ä§â§Ö§ß§ß§à§Ö §á§Ú§ã§î§Þ§à-§Ù§Ñ§ñ§Ó§Ü§å §ß§Ñ §Ñ§Ü§Ü§â§Ö§Õ§Ú§ä§Ñ§è§Ú§ð, §Ü§à§ä§à§â§à§Ö §Õ§à§Ý§Ø§ß§à §Ò§í§ä§î §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§à §Õ§à 14 §Ñ§á§â§Ö§Ý§ñ 2020 §Ô§à§Õ§Ñ. §³ §è§Ö§Ý§î§ð §à§Ò§Ý§Ö§Ô§é§Ö§ß§Ú§ñ §à§Ò§Þ§Ö§ß§Ñ §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§Ö§Û §à §Ó§à§á§â§à§ã§Ñ§ç, §Ü§Ñ§ã§Ñ§ð§ë§Ú§ç§ã§ñ §Ñ§Ü§Ü§â§Ö§Õ§Ú§ä§Ñ§è§Ú§Ú §Ú §â§Ö§Ô§Ú§ã§ä§â§Ñ§è§Ú§Ú, §Ó §á§Ú§ã§î§Þ§Ö §ã§Ý§Ö§Õ§å§Ö§ä §å§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ä§î §Ý§Ú§é§ß§í§Û §Ñ§Õ§â§Ö§ã §ï§Ý§Ö§Ü§ä§â§à§ß§ß§à§Û §á§à§é§ä§í §Ú §ß§à§Þ§Ö§â §á§â§ñ§Þ§à§Ô§à §ä§Ö§Ý§Ö§æ§à§ß§Ñ §Ü§à§ß§ä§Ñ§Ü§ä§ß§à§Ô§à §Ý§Ú§è§Ñ §Ó §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú.

§¯§Ö§á§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§í§Ö §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §ß§Ö §á§â§Ú§ß§Ú§Þ§Ñ§Ý§Ú §å§é§Ñ§ã§ä§Ú§Ö §Ó §á§â§Ö§Õ§í§Õ§å§ë§Ö§Û §¬§à§ß§æ§Ö§â§Ö§ß§è§Ú§Ú §á§à §â§Ñ§ã§ã§Þ§à§ä§â§Ö§ß§Ú§ð §Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§ñ §¥§à§Ô§à§Ó§à§â§Ñ §Ú§Ý§Ú §Ó §â§Ñ§Ò§à§ä§Ö §ã§à§Ó§Ö§ë§Ñ§ß§Ú§ñ §±§à§Õ§Ô§à§ä§à§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§Ô§à §Ü§à§Þ§Ú§ä§Ö§ä§Ñ §¥§à§Ô§à§Ó§à§â§Ñ §à §ß§Ö§â§Ñ§ã§á§â§à§ã§ä§â§Ñ§ß§Ö§ß§Ú§Ú §ñ§Õ§Ö§â§ß§à§Ô§à §à§â§å§Ø§Ú§ñ, §Õ§à§Ý§Ø§ß§í §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§ä§î §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§ð §à §ä§à§Þ, §Ü§Ñ§Ü §Ü§à§ß§Ü§â§Ö§ä§ß§Ñ§ñ §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§ñ §à§ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ý§ñ§Ý§Ñ §Ó§Ù§Ñ§Ú§Þ§à§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§Ö §ã §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ö§Û §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û §á§à §Ó§à§á§â§à§ã§Ñ§Þ §ñ§Õ§Ö§â§ß§à§Ô§à §â§Ñ§Ù§à§â§å§Ø§Ö§ß§Ú§ñ §Ú §ß§Ö§â§Ñ§ã§á§â§à§ã§ä§â§Ñ§ß§Ö§ß§Ú§ñ. §³§Ý§Ö§Õ§å§Ö§ä §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§ä§î §á§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ§ß§à§Ö §Ù§Ñ§ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §Ú§Ý§Ú §Ü§â§Ñ§ä§Ü§Ú§Ö §ã§Ó§Ö§Õ§Ö§ß§Ú§ñ §à §â§Ñ§Ò§à§ä§Ö §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú.

§¬§Ñ§Ü §å§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ß§à §Ó§í§ê§Ö, §ß§Ö§á§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§í§Ö §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú, §á§à§Õ§Ñ§Ó§ê§Ú§Ö §Ù§Ñ§ñ§Ó§Ü§Ú §ß§Ñ §á§à§Ý§å§é§Ö§ß§Ú§Ö §Ñ§Ü§Ü§â§Ö§Õ§Ú§ä§Ñ§è§Ú§Ú, §Ò§å§Õ§å§ä §á§â§à§Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§í §³§Ö§Ü§â§Ö§ä§Ñ§â§Ú§Ñ§ä§à§Þ §á§à §ï§Ý§Ö§Ü§ä§â§à§ß§ß§à§Û §á§à§é§ä§Ö §à §â§Ö§Ù§å§Ý§î§ä§Ñ§ä§Ñ§ç §â§Ñ§ã§ã§Þ§à§ä§â§Ö§ß§Ú§ñ §Ú§ç §à§Ò§â§Ñ§ë§Ö§ß§Ú§Û §ß§Ö §á§à§Ù§Õ§ß§Ö§Ö 11 §Þ§Ñ§â§ä§Ñ 2020 §Ô§à§Õ§Ñ. §³§Ý§Ö§Õ§å§Ö§ä §Ú§Þ§Ö§ä§î §Ó §Ó§Ú§Õ§å, §é§ä§à §Ý§Ú§è§Ñ, §á§à§Õ§Ñ§ð§ë§Ú§Ö §Ù§Ñ§ñ§Ó§Ü§Ú §ß§Ñ §á§à§Ý§å§é§Ö§ß§Ú§Ö §Ñ§Ü§Ü§â§Ö§Õ§Ú§ä§Ñ§è§Ú§Ú, §Ñ §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §Ý§Ú§è§Ñ, §á§Ý§Ñ§ß§Ú§â§å§ð§ë§Ú§Ö §á§à§ã§Ö§ë§Ö§ß§Ú§Ö §á§Ñ§â§Ñ§Ý§Ý§Ö§Ý§î§ß§í§ç §Þ§Ö§â§à§á§â§Ú§ñ§ä§Ú§Û, §Õ§à§Ý§Ø§ß§í §Ò§í§ä§î §ß§Ö §Þ§à§Ý§à§Ø§Ö 18 §Ý§Ö§ä. §±§à §Ó§à§á§â§à§ã§Ñ§Þ §Ñ§Ü§Ü§â§Ö§Õ§Ú§ä§Ñ§è§Ú§Ú §á§â§à§ã§î§Ò§Ñ §à§Ò§â§Ñ§ë§Ñ§ä§î§ã§ñ §Ü §¥§Ñ§Û§ï§ß §¢§Ñ§â§ß§ã (diane.barnes@un.org).

§¬§à§à§â§Õ§Ú§ß§Ñ§ä§à§â

§³§Ö§Ü§â§Ö§ä§Ñ§â§Ú§Ñ§ä §Ò§í§Ý §á§â§à§Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß §à §ß§Ñ§Ù§ß§Ñ§é§Ö§ß§Ú§Ú §Ü§à§à§â§Õ§Ú§ß§Ñ§ä§à§â§Ñ §á§à §ã§Ó§ñ§Ù§ñ§Þ §ã §ß§Ö§á§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§í§Þ§Ú §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§ñ§Þ§Ú §Ó §ã§Ó§ñ§Ù§Ú §ã §Ú§ç §å§é§Ñ§ã§ä§Ú§Ö§Þ §Ó §¬§à§ß§æ§Ö§â§Ö§ß§è§Ú§Ú §á§à §à§Ò§Ù§à§â§å. §ª§Þ §ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä§ã§ñ:

§±§à§Õ§â§à§Ò§ß§Ñ§ñ §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§ñ

§¡§Ü§Ü§â§Ö§Õ§Ú§ä§Ñ§è§Ú§ñ §ã§â§Ö§Õ§ã§ä§Ó §Þ§Ñ§ã§ã§à§Ó§à§Û §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§Ú

§¦§ã§Ý§Ú §Ó§í §ç§à§ä§Ú§ä§Ö §á§â§Ú§ß§ñ§ä§î §å§é§Ñ§ã§ä§Ú§Ö §Ó §Ü§à§ß§æ§Ö§â§Ö§ß§è§Ú§Ú §Ó §Ü§Ñ§é§Ö§ã§ä§Ó§Ö §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§ñ §³§®§ª §Ú §Ó §ß§Ñ§ã§ä§à§ñ§ë§Ö§Ö §Ó§â§Ö§Þ§ñ §ß§Ö §ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä§Ö§ã§î §Ñ§Ü§Ü§â§Ö§Õ§Ú§ä§à§Ó§Ñ§ß§ß§í§Þ §Ü§à§â§â§Ö§ã§á§à§ß§Õ§Ö§ß§ä§à§Þ §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û, §á§à§Ø§Ñ§Ý§å§Û§ã§ä§Ñ, §á§à§ã§Ö§ä§Ú§ä§Ö §Õ§Ý§ñ §á§à§Õ§Ñ§é§Ú §Ù§Ñ§ñ§Ó§Ü§Ú §ß§Ñ §á§à§Ý§å§é§Ö§ß§Ú§Ö §Ñ§Ü§Ü§â§Ö§Õ§Ú§ä§Ñ§è§Ú§Ú.

§¬§à§à§â§Õ§Ú§ß§Ñ§ä§à§â

§ª§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§à§ß§ß§Ñ§ñ §á§à§Õ§Ò§à§â§Ü§Ñ §Õ§Ý§ñ §á§â§Ö§ã§ã§í

§©§Ñ§á§Ú§ã§î §à§â§Ñ§ä§à§â§à§Ó §Õ§Ý§ñ §Ó§í§ã§ä§å§á§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §Ó §à§Ò§ë§Ú§ç §á§â§Ö§ß§Ú§ñ§ç §ß§Ñ§é§ß§Ö§ä§ã§ñ §Ó 10:00 (§á§à §ß§î§ð-§Û§à§â§Ü§ã§Ü§à§Þ§å §Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§Ú) 6 §Ñ§á§â§Ö§Ý§ñ 2020 §Ô§à§Õ§Ñ. §¤§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó§Ñ-§å§é§Ñ§ã§ä§ß§Ú§Ü§Ú, §Ø§Ö§Ý§Ñ§ð§ë§Ú§Ö §Ù§Ñ§á§Ú§ã§Ñ§ä§î §ã§Ó§à§Ú§ç §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§Ö§Û §Ó §ã§á§Ú§ã§à§Ü §à§â§Ñ§ä§à§â§à§Ó §Õ§Ý§ñ §Ó§í§ã§ä§å§á§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §Ó §à§Ò§ë§Ú§ç §á§â§Ö§ß§Ú§ñ§ç, §Þ§à§Ô§å§ä §ã§Õ§Ö§Ý§Ñ§ä§î §ï§ä§à §ã §á§à§Þ§à§ë§î§ð §Þ§à§Õ§å§Ý§ñ e-Speakers §á§à§â§ä§Ñ§Ý§Ñ e-deleGATE. §±§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§Ú §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§í§ç §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Û, §ß§Ö §Ú§Þ§Ö§ð§ë§Ú§Ö §Õ§à§ã§ä§å§á§Ñ §Ü §á§à§â§ä§Ñ§Ý§å §Ú §Ø§Ö§Ý§Ñ§ð§ë§Ú§Ö §Ù§Ñ§á§Ú§ã§Ñ§ä§î§ã§ñ §Ó §ã§á§Ú§ã§à§Ü §à§â§Ñ§ä§à§â§à§Ó, §Þ§à§Ô§å§ä §ã§Ó§ñ§Ù§Ñ§ä§î§ã§ñ §ã §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§Ü§à§Þ §³§Ö§Ü§â§Ö§ä§Ñ§â§Ú§Ñ§ä§Ñ §²§Ö§ß§Ö §·§à§Ý§î§Ò§Ñ§ç (holbach@un.org, §ä§Ö§Ý.: 1 212 963 3322). §©§Ñ§á§Ú§ã§î §à§â§Ñ§ä§à§â§à§Ó §Õ§Ý§ñ §Ó§í§ã§ä§å§á§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §Ó §à§ã§ß§à§Ó§ß§í§ç §Ü§à§Þ§Ú§ä§Ö§ä§Ñ§ç §Ò§å§Õ§Ö§ä §à§ä§Ü§â§í§ä§Ñ §á§à§Ù§Õ§ß§Ö§Ö §Ó §ç§à§Õ§Ö §¬§à§ß§æ§Ö§â§Ö§ß§è§Ú§Ú §á§à §à§Ò§Ù§à§â§å.

§³ §å§é§Ö§ä§à§Þ §Ò§à§Ý§î§ê§à§Ô§à §é§Ú§ã§Ý§Ñ §Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö, §Ü§Ñ§Ü §à§Ø§Ú§Õ§Ñ§Ö§ä§ã§ñ, §á§â§Ú§Þ§å§ä §å§é§Ñ§ã§ä§Ú§Ö §Ó §à§Ò§ë§Ú§ç §á§â§Ö§ß§Ú§ñ§ç, §ß§Ñ§Ù§ß§Ñ§é§Ö§ß§ß§í§Û §±§â§Ö§Õ§ã§Ö§Õ§Ñ§ä§Ö§Ý§î §å§Ü§Ñ§Ù§Ñ§Ý, §é§ä§à §Ò§í§Ý§à §Ò§í §Ó§Ö§ã§î§Þ§Ñ §Ø§Ö§Ý§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à §à§Ô§â§Ñ§ß§Ú§é§Ú§ä§î §Ó§í§ã§ä§å§á§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §á§ñ§ä§î§ð §Þ§Ú§ß§å§ä§Ñ§Þ§Ú §ã §ä§Ö§Þ, §é§ä§à§Ò§í §Ù§Ñ§Ó§Ö§â§ê§Ú§ä§î §à§Ò§ë§Ú§Ö §á§â§Ö§ß§Ú§ñ §Ó §á§â§Ö§Õ§å§ã§Þ§à§ä§â§Ö§ß§ß§í§Ö §ã§â§à§Ü§Ú. §±§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§ñ§Þ, §Ó§í§ã§ä§å§á§Ñ§ð§ë§Ú§Þ §ã §Ù§Ñ§ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ§Þ§Ú §à§ä §Ú§Þ§Ö§ß§Ú §Ô§â§å§á§á§í §Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó, §â§Ö§Ü§à§Þ§Ö§ß§Õ§å§Ö§ä§ã§ñ §Ó§í§ã§ä§å§á§Ñ§ä§î §ß§Ö §Ò§à§Ý§Ö§Ö §Ó§à§ã§î§Þ§Ú §Þ§Ú§ß§å§ä.

§µ§Ò§Ö§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§Ñ§ñ §á§â§à§ã§î§Ò§Ñ §Ü §Õ§Ö§Ý§Ö§Ô§Ñ§è§Ú§ñ§Þ §Ù§Ñ§Ò§Ý§Ñ§Ô§à§Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§ß§à §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§ñ§ä§î §ï§Ý§Ö§Ü§ä§â§à§ß§ß§í§Ö §Ó§Ö§â§ã§Ú§Ú §ã§Ó§à§Ú§ç §Ó§í§ã§ä§å§á§Ý§Ö§ß§Ú§Û §Ó §æ§à§â§Þ§Ñ§ä§Ö PDF §á§à §Ñ§Õ§â§Ö§ã§å papersmart6@un.org §Õ§Ý§ñ §â§Ñ§Ù§Þ§Ö§ë§Ö§ß§Ú§ñ §ß§Ñ §á§à§â§ä§Ñ§Ý§Ö PaperSmart. §£ §ã§ä§â§à§Ü§Ö §ä§Ö§Þ§í §ï§Ý§Ö§Ü§ä§â§à§ß§ß§à§Ô§à §ã§à§à§Ò§ë§Ö§ß§Ú§ñ §ß§Ö§à§Ò§ç§à§Õ§Ú§Þ§à §å§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ä§î §ß§Ñ§Ù§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §Ú §Ó§â§Ö§Þ§ñ §á§â§à§Ó§Ö§Õ§Ö§ß§Ú§ñ §ã§à§à§ä§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§å§ð§ë§Ö§Ô§à §Ù§Ñ§ã§Ö§Õ§Ñ§ß§Ú§ñ. §±§à§ã§Ý§Ö §à§Ô§Ý§Ñ§ê§Ö§ß§Ú§ñ §ä§Ö§Ü§ã§ä §Ó§í§ã§ä§å§á§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §Ò§å§Õ§Ö§ä §Õ§à§ã§ä§å§á§Ö§ß §ß§Ñ §á§à§â§ä§Ñ§Ý§Ö §Õ§Ý§ñ §á§â§à§ã§Þ§à§ä§â§Ñ §Ú §ã§Ü§Ñ§é§Ú§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ. §³§Ö§Ü§â§Ö§ä§Ñ§â§Ú§Ñ§ä §å§Ò§Ö§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à §á§â§à§ã§Ú§ä §Õ§Ö§Ý§Ö§Ô§Ñ§è§Ú§Ú §á§â§Ö§Õ§à§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§ñ§ä§î §ß§Ö §Ò§à§Ý§Ö§Ö 25 §á§Ö§é§Ñ§ä§ß§í§ç §ï§Ü§Ù§Ö§Þ§á§Ý§ñ§â§à§Ó §à§æ§Ú§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§í§ç §Ù§Ñ§ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Û §Õ§Ý§ñ §á§Ö§â§Ö§Õ§Ñ§é§Ú §ä§Ö§ç§ß§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Þ §ã§Ý§å§Ø§Ò§Ñ§Þ. §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§ñ §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û §ß§Ö §á§â§Ö§Õ§à§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä §å§ã§Ý§å§Ô§Ú §á§à §Ü§ã§Ö§â§à§Ü§à§á§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ð.

§³§Ü§à§â§à