¹ú²úAV

?

§²§Ö§Ù§à§Ý§ð§è§Ú§Ú 53-§Û §ã§Ö§ã§ã§Ú§Ú§±§à§Ý§ß§í§Û §ã§á§Ú§ã§à§Ü

§¯§à§Þ§Ö§â §Õ§à§Ü§å§Þ§Ö§ß§ä§Ñ §±§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù§à§Ý§ð§è§Ú§Ú §¥§Ñ§ä§Ñ §Ù§Ñ§ã§Ö§Õ§Ñ§ß§Ú§ñ §¯§Ñ§Ù§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §â§Ö§Ù§à§Ý§ð§è§Ú§Ú
13 §ã§Ö§ß§ä§ñ§Ò§â§ñ
1999 §Ô§à§Õ§Ñ		 §¥§Ö§Ü§Ý§Ñ§â§Ñ§è§Ú§ñ §Ú §±§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ§Ñ §Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§Û §Ó §à§Ò§Ý§Ñ§ã§ä§Ú §Ü§å§Ý§î§ä§å§â§í §Þ§Ú§â§Ñ
28 §Ú§ð§Ý§ñ 
1999 §Ô§à§Õ§Ñ		 §¥§à§Ü§Ý§Ñ§Õ §¤§Ö§ß§Ö§â§Ñ§Ý§î§ß§à§Ô§à §ã§Ö§Ü§â§Ö§ä§Ñ§â§ñ §à§Ò §à§Ü§â§å§Ø§Ñ§ð§ë§Ö§Û §ã§â§Ö§Õ§Ö §Ú §ß§Ñ§ã§Ö§Ý§Ö§ß§ß§í§ç §á§å§ß§Ü§ä§Ñ§ç

§á. 7		 28 §Ú§ð§Ý§ñ 
1999 §Ô§à§Õ§Ñ		 §¶§Ú§ß§Ñ§ß§ã§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §®§Ú§ã§ã§Ú§Ú §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û §á§à §Õ§Ö§Ý§Ñ§Þ §Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§ß§à§Û §Ñ§Õ§Þ§Ú§ß§Ú§ã§ä§â§Ñ§è§Ú§Ú §Ó §¬§à§ã§à§Ó§à

§á. 7		 29 §Ú§ð§ß§ñ 
1999 §Ô§à§Õ§Ñ		 §£§à§á§â§à§ã §à §£§à§ã§ä§à§é§ß§à§Þ §´§Ú§Þ§à§â§Ö [§æ§Ú§ß§Ñ§ß§ã§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §®§Ú§ã§ã§Ú§Ú §°§°§¯ §Ó §£§à§ã§ä§à§é§ß§à§Þ §´§Ú§Þ§à§â§Ö]
8 §Ú§ð§ß§ñ 
1999 §Ô§à§Õ§Ñ		 §²§Ö§æ§à§â§Þ§Ñ §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û: §Þ§Ö§â§í §Ú §á§â§Ö§Õ§Ý§à§Ø§Ö§ß§Ú§ñ; §å§Ü§â§Ö§á§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§í §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û

§á. 6		 8 §Ú§ð§ß§ñ 
1999 §Ô§à§Õ§Ñ		 §¶§Ú§ß§Ñ§ß§ã§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §®§Ú§ã§ã§Ú§Ú §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û §Ó §¸§Ö§ß§ä§â§Ñ§Ý§î§ß§à§Ñ§æ§â§Ú§Ü§Ñ§ß§ã§Ü§à§Û §²§Ö§ã§á§å§Ò§Ý§Ú§Ü§Ö
, 
§á. 16, §á§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù§à§Ý§ð§è§Ú§Ú III		 8 §Ú§ð§ß§ñ 
1999 §Ô§à§Õ§Ñ		 §¥§à§Ü§Ý§Ñ§Õ §¬§à§ß§ã§å§Ý§î§ä§Ñ§ä§Ú§Ó§ß§à§Ô§à §Ü§à§Þ§Ú§ä§Ö§ä§Ñ §á§à §Ñ§Õ§Þ§Ú§ã§ä§â§Ñ§ä§Ú§Ó§ß§í§Þ §Ú §Ò§ð§Õ§Ø§Ö§ä§ß§í§Þ §Ó§à§á§â§à§ã§Ñ§Þ §à §æ§Ú§ß§Ñ§ß§ã§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ú §à§á§Ö§â§Ñ§è§Ú§Û §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û §á§à §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ñ§ß§Ú§ð §Þ§Ú§â§Ñ
, 
§á. 16, §á§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù§à§Ý§ð§è§Ú§Ú II		 8 §Ú§ð§ß§ñ 
1999 §Ô§à§Õ§Ñ		 §¶§Ú§ß§Ñ§ß§ã§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §¢§Ñ§Ù§í §Þ§Ñ§ä§Ö§â§Ú§Ñ§Ý§î§ß§à-§ä§Ö§ç§ß§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à §ã§ß§Ñ§Ò§Ø§Ö§ß§Ú§ñ §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û §Ó §¢§â§Ú§ß§Õ§Ú§Ù§Ú, §ª§ä§Ñ§Ý§Ú§ñ

§á. 6		 8 §Ú§ð§ß§ñ 
1999 §Ô§à§Õ§Ñ		 §¶§Ú§ß§Ñ§ß§ã§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §¤§â§å§á§á§í §Ó§à§Ö§ß§ß§í§ç §ß§Ñ§Ò§Ý§ð§Õ§Ñ§ä§Ö§Ý§Ö§Û §¬§à§ß§ä§â§à§Ý§î§ß§à§Û §Þ§Ú§ã§ã§Ú§Ú §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û §Ó §¤§Ó§Ñ§ä§Ö§Þ§Ñ§Ý§Ö

§á. 6		 8 §Ú§ð§ß§ñ 
1999 §Ô§à§Õ§Ñ		 §¶§Ú§ß§Ñ§ß§ã§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §£§â§Ö§Þ§Ö§ß§ß§à§Û §Ñ§Õ§Þ§Ú§ß§Ú§ã§ä§â§Ñ§è§Ú§Ú §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û §Õ§Ý§ñ §£§à§ã§ä§à§é§ß§à§Û §³§Ý§Ñ§Ó§à§ß§Ú§Ú, §¢§Ñ§â§Ñ§ß§î§Ú §Ú §©§Ñ§á§Ñ§Õ§ß§à§Ô§à §³§â§Ö§Þ§Ñ §Ú §¤§â§å§á§á§í §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ü§Ú §Ô§â§Ñ§Ø§Õ§Ñ§ß§ã§Ü§à§Û §á§à§Ý§Ú§è§Ú§Ú

§á. 6		 8 §Ú§ð§ß§ñ 
1999 §Ô§à§Õ§Ñ		 §¶§Ú§ß§Ñ§ß§ã§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §®§Ú§ã§ã§Ú§Ú §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û §Ó §¢§à§ã§ß§Ú§Ú §Ú §¤§Ö§â§è§Ö§Ô§à§Ó§Ú§ß§Ö

§á. 6		 8 §Ú§ð§ß§ñ 
1999 §Ô§à§Õ§Ñ		 §¶§Ú§ß§Ñ§ß§ã§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §®§Ú§ã§ã§Ú§Ú §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û §á§à §ß§Ñ§Ò§Ý§ð§Õ§Ö§ß§Ú§ð §Ó §¤§â§å§Ù§Ú§Ú

§á. 6		 8 §Ú§ð§ß§ñ 
1999 §Ô§à§Õ§Ñ		 §¶§Ú§ß§Ñ§ß§ã§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §£§à§à§â§å§Ø§Ö§ß§ß§í§ç §ã§Ú§Ý §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û §á§à §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ñ§ß§Ú§ð §Þ§Ú§â§Ñ §ß§Ñ §¬§Ú§á§â§Ö

§á. 6		 8 §Ú§ð§ß§ñ 
1999 §Ô§à§Õ§Ñ		 §¶§Ú§ß§Ñ§ß§ã§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §Ú §Ý§Ú§Ü§Ó§Ú§Õ§Ñ§è§Ú§ñ §£§â§Ö§Þ§Ö§ß§ß§à§Ô§à §à§â§Ô§Ñ§ß§Ñ §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û §Ó §¬§Ñ§Þ§Ò§à§Õ§Ø§Ö

§á. 6		 8 §Ú§ð§ß§ñ 
1999 §Ô§à§Õ§Ñ		 §¶§Ú§ß§Ñ§ß§ã§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §ª§â§Ñ§Ü§à-§¬§å§Ó§Ö§Û§ä§ã§Ü§à§Û §Þ§Ú§ã§ã§Ú§Ú §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û §á§à §ß§Ñ§Ò§Ý§ð§Õ§Ö§ß§Ú§ð

§á. 6		 8 §Ú§ð§ß§ñ 
1999 §Ô§à§Õ§Ñ		 §¶§Ú§ß§Ñ§ß§ã§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §¬§à§ß§ä§â§à§Ý§î§ß§à§Û §Þ§Ú§ã§ã§Ú§Ú §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û §Ó §¡§ß§Ô§à§Ý§Ö §Ú §®§Ú§ã§ã§Ú§Ú §ß§Ñ§Ò§Ý§ð§Õ§Ñ§ä§Ö§Ý§Ö§Û §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û §Ó §¡§ß§Ô§à§Ý§Ö

§á. 11		 8 §Ú§ð§ß§ñ 
1999 §Ô§à§Õ§Ñ		 §¶§Ú§ß§Ñ§ß§ã§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §£§â§Ö§Þ§Ö§ß§ß§í§ç §ã§Ú§Ý §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û §Ó §­§Ú§Ó§Ñ§ß§Ö

§á. 6		 8 §Ú§ð§ß§ñ 
1999 §Ô§à§Õ§Ñ		 §¶§Ú§ß§Ñ§ß§ã§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §³§Ú§Ý §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û §á§à §ß§Ñ§Ò§Ý§ð§Õ§Ö§ß§Ú§ð §Ù§Ñ §â§Ñ§Ù§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§Ú§Ö§Þ

§á. 6		 8 §Ú§ð§ß§ñ 
1999 §Ô§à§Õ§Ñ		 §¯§Ñ§â§å§ê§Ö§ß§Ú§ñ §Ó §à§Ò§Ý§Ñ§ã§ä§Ú §å§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ, §Ó§Ö§Õ§å§ë§Ú§Ö §Ü §æ§Ú§ß§Ñ§ß§ã§à§Ó§í§Þ §å§Ò§í§ä§Ü§Ñ§Þ §Õ§Ý§ñ §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú
7 §Ñ§á§â§Ö§Ý§ñ 
1999 §Ô§à§Õ§Ñ		 §µ§Ü§â§Ö§á§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§í §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û
(§Ù§Ñ§á§Ú§ã§Ü§Ñ
§¤§Ö§ß. §ã§Ö§Ü§â§Ö§ä§Ñ§â§ñ)		 7 §Ñ§á§â§Ö§Ý§ñ 
1999 §Ô§à§Õ§Ñ		 §±§Ö§â§Ö§ã§Þ§à§ä§â §à§Ò§ë§Ú§ç §á§à§Ý§à§Ø§Ö§ß§Ú§Û §®§Ú§â§à§Ó§à§Û §á§â§à§Õ§à§Ó§à§Ý§î§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à§Û §á§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ§í

§á. 6		 8 §Ú§ð§ß§ñ 
1999 §Ô§à§Õ§Ñ		 §¶§Ú§ß§Ñ§ß§ã§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §®§Ú§ã§ã§Ú§Ú §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û §á§à §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ü§Ö §Ó §¤§Ñ§Ú§ä§Ú, §±§Ö§â§Ö§ç§à§Õ§ß§à§Û §Þ§Ú§ã§ã§Ú§Ú §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û §Ó §¤§Ñ§Ú§ä§Ú §Ú §¤§â§Ñ§Ø§Õ§Ñ§ß§ã§Ü§à§Û §á§à§Ý§Ú§è§Ö§Û§ã§Ü§à§Û §Þ§Ú§ã§ã§Ú§Ú §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û §Ó §¤§Ñ§Ú§ä§Ú
7 §Ñ§á§â§Ö§Ý§ñ
1999 §Ô§à§Õ§Ñ		 §¶§Ú§ß§Ñ§ß§ã§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §®§Ú§ã§ã§Ú§Ú §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û §á§à §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ü§Ö §Ó §¤§Ñ§Ú§ä§Ú, §±§Ö§â§Ö§ç§à§Õ§ß§à§Û §Þ§Ú§ã§ã§Ú§Ú §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û §Ó §¤§Ñ§Ú§ä§Ú §Ú §¤§â§Ñ§Ø§Õ§Ñ§ß§ã§Ü§à§Û §á§à§Ý§Ú§è§Ö§Û§ã§Ü§à§Û §Þ§Ú§ã§ã§Ú§Ú §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û §Ó §¤§Ñ§Ú§ä§Ú
A/53/548/Add.1 7 §Ñ§á§â§Ö§Ý§ñ 
1999 §Ô§à§Õ§Ñ		 §µ§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §Ý§ð§Õ§ã§Ü§Ú§Þ§Ú §â§Ö§ã§å§â§ã§Ñ§Þ§Ú

§á.12		 8 §Ú§ð§ß§ñ 
1999 §Ô§à§Õ§Ñ		 §³§é§Ö§ä §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ñ

§á. 13,  §á§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù§à§Ý§ð§è§Ú§Ú II		 7 §Ñ§á§â§Ö§Ý§ñ 
1999 §Ô§à§Õ§Ñ		 §³§é§Ö§ä §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ñ

§á. 13, §á§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù§à§Ý§ð§è§Ú§Ú I		 7 §Ñ§á§â§Ö§Ý§ñ 
1999 §Ô§à§Õ§Ñ		 §¬§à§Þ§á§Ý§Ö§Ü§ã§ß§Ñ§ñ §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§Ñ §å§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§é§Ö§ã§Ü§à§Û §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§Ú
, 
§á. 9		 7 §Ñ§á§â§Ö§Ý§ñ 
1999 §Ô§à§Õ§Ñ		 §±§Ö§â§ã§à§ß§Ñ§Ý, §Ò§Ö§Ù§Ó§à§Ù§Þ§Ö§Ù§Õ§ß§à §á§â§Ö§Õ§à§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§Þ§í§Û §á§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§Ñ§Þ§Ú
, 
§á. 11		 7 §Ñ§á§â§Ö§Ý§ñ 
1999 §Ô§à§Õ§Ñ		 §¡§â§Ò§Ú§ä§â§Ñ§Ø§ß§à§Ö §â§Ñ§Ù§Ò§Ú§â§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§à §Ó §ã§Ó§ñ§Ù§Ú §ã §Ù§Ñ§Ü§å§á§à§é§ß§à§Û §Õ§Ö§ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§î§ð
+ 23 §Þ§Ñ§â§ä§Ñ
1999 §Ô§à§Õ§Ñ		 §±§â§Ö§Õ§à§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §³§à§Ó§Ö§ä§å §ä§Ñ§Þ§à§Ø§Ö§ß§ß§à§Ô§à §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ §ã§ä§Ñ§ä§å§ã§Ñ §ß§Ñ§Ò§Ý§ð§Õ§Ñ§ä§Ö§Ý§ñ §Ó §¤§Ö§ß§Ö§â§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §¡§ã§ã§Ñ§Þ§Ò§Ý§Ö§Ö
A/53/485/Add.1
,  §á§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù. II C		 18 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ
1998 §Ô§à§Õ§Ñ		 §¶§Ú§ß§Ñ§ß§ã§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §Ñ§ã§ã§Ú§Ô§ß§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Û §ß§Ñ 1999 §Ô§à§Õ
A/53/485/Add.1
,  §á§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù. II B		 18 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ
1998 §Ô§à§Õ§Ñ		 §±§Ö§â§Ö§ã§Þ§à§ä§â§Ö§ß§ß§Ñ§ñ §ã§Þ§Ö§ä§Ñ §á§à§ã§ä§å§á§Ý§Ö§ß§Ú§Û §ß§Ñ §Õ§Ó§å§ç§Ô§à§Õ§Ú§é§ß§í§Û §á§Ö§â§Ú§à§Õ 1998¨C1999 §Ô§à§Õ§à§Ó
A/53/485/Add.1
,  §á§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù. II A		 18 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ
1998 §Ô§à§Õ§Ñ		 §±§Ö§â§Ö§ã§Þ§à§ä§â§Ö§ß§ß§í§Ö §Ò§ð§Õ§Ø§Ö§ä§ß§í§Ö §Ñ§ã§ã§Ú§Ô§ß§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §ß§Ñ §Õ§Ó§å§ç§Ô§à§Õ§Ú§é§ß§í§Û §á§Ö§â§Ú§à§Õ 1998¨C1999 §Ô§à§Õ§à§Ó
A/53/485/Add.1
,  §á§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù. I		 18 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ
1998 §Ô§à§Õ§Ñ		 §£§à§á§â§à§ã§í, §ã§Ó§ñ§Ù§Ñ§ß§ß§í§Ö §ã §Ò§ð§Õ§Ø§Ö§ä§à§Þ §á§à §á§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ§Ñ§Þ §ß§Ñ §Õ§Ó§å§ç§Ô§à§Õ§Ú§é§ß§í§Û §á§Ö§â§Ú§à§Õ 1998¨C1999 §Ô§à§Õ§à§Ó

§á. 6		 18 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ
1998 §Ô§à§Õ§Ñ		 §¶§Ú§ß§Ñ§ß§ã§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §®§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Ô§à §å§Ô§à§Ý§à§Ó§ß§à§Ô§à §ä§â§Ú§Ò§å§ß§Ñ§Ý§Ñ §Õ§Ý§ñ §ã§å§Õ§Ö§Ò§ß§à§Ô§à §á§â§Ö§ã§Ý§Ö§Õ§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §Ý§Ú§è, §à§ä§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§í§ç §Ù§Ñ §Ô§Ö§ß§à§è§Ú§Õ §Ú §Õ§â§å§Ô§Ú§Ö §ã§Ö§â§î§Ö§Ù§ß§í§Ö §ß§Ñ§â§å§ê§Ö§ß§Ú§ñ §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Ô§à §Ô§å§Þ§Ñ§ß§Ú§ä§Ñ§â§ß§à§Ô§à §á§â§Ñ§Ó§Ñ, §ã§à§Ó§Ö§â§ê§Ö§ß§ß§í§Ö §ß§Ñ §ä§Ö§â§â§Ú§ä§à§â§Ú§Ú §²§å§Ñ§ß§Õ§í, §Ú §Ô§â§Ñ§Ø§Õ§Ñ§ß §²§å§Ñ§ß§Õ§í, §à§ä§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§í§ç §Ù§Ñ §Ô§Ö§ß§à§è§Ú§Õ §Ú §Õ§â§å§Ô§Ú§Ö §á§à§Õ§à§Ò§ß§í§Ö §ß§Ñ§â§å§ê§Ö§ß§Ú§ñ, §ã§à§Ó§Ö§â§ê§Ö§ß§ß§í§Ö §ß§Ñ §ä§Ö§â§â§Ú§ä§à§â§Ú§Ú §ã§à§ã§Ö§Õ§ß§Ú§ç  §Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó, §Ó §á§Ö§â§Ú§à§Õ §ã 1 §ñ§ß§Ó§Ñ§â§ñ §á§à 31 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ 1994 §Ô§à§Õ§Ñ
,  §á. 6 18 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ
1998 §Ô§à§Õ§Ñ		 §¶§Ú§ß§Ñ§ß§ã§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §®§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Ô§à §ä§â§Ú§Ò§å§ß§Ñ§Ý§Ñ §Õ§Ý§ñ §ã§å§Õ§Ö§Ò§ß§à§Ô§à §á§â§Ö§ã§Ý§Ö§Õ§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §Ý§Ú§è, §à§ä§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§í§ç §Ù§Ñ §ã§Ö§â§î§Ö§Ù§ß§í§Ö §ß§Ñ§â§å§ê§Ö§ß§Ú§ñ §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Ô§à §Ô§å§Þ§Ñ§ß§Ú§ä§Ñ§â§ß§à§Ô§à §á§â§Ñ§Ó§Ñ, §ã§à§Ó§Ö§â§ê§Ö§ß§ß§í§Ö §ß§Ñ §ä§Ö§â§â§Ú§ä§à§â§Ú§Ú §Ò§í§Ó§ê§Ö§Û §À§Ô§à§ã§Ý§Ñ§Ó§Ú§Ú §ã 1991 §Ô§à§Õ§Ñ

§á. 6		 18 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ
1998 §Ô§à§Õ§Ñ		 §¶§Ú§ß§Ñ§ß§ã§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §®§Ú§ã§ã§Ú§Ú §ß§Ñ§Ò§Ý§ð§Õ§Ñ§ä§Ö§Ý§Ö§Û §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û §Ó §¡§ß§Ô§à§Ý§Ö
,  §á. 8  18 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ
1998 §Ô§à§Õ§Ñ		 §±§Ö§ß§ã§Ú§à§ß§ß§Ñ§ñ §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§Ñ §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û

§á. 7		 18 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ
1998 §Ô§à§Õ§Ñ		 §°§Ò§ë§Ñ§ñ §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§Ñ §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û: §¥§à§Ü§Ý§Ñ§Õ §¬§à§Þ§Ú§ã§ã§Ú§Ú §á§à §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Û §Ô§â§Ñ§Ø§Õ§Ñ§ß§ã§Ü§à§Û §ã§Ý§å§Ø§Ò§Ö

§á. 7 		 18 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ
1998 §Ô§à§Õ§Ñ		 §±§Ý§Ñ§ß §Ü§à§ß§æ§Ö§â§Ö§ß§è§Ú§Û

§á. 8		 18 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ
1998 §Ô§à§Õ§Ñ		 §±§Ý§Ñ§ß§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §á§à §á§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ§Ñ§Þ
A/53/521/Add.1
18 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ
1998 §Ô§à§Õ§Ñ		 §¯§Ñ§Ò§â§à§ã§Ü§Ú §á§â§Ö§Õ§Ý§Ñ§Ô§Ñ§Ö§Þ§à§Ô§à §Ò§ð§Õ§Ø§Ö§ä§Ñ §á§à §á§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ§Ñ§Þ §ß§Ñ §Õ§Ó§å§ç§Ô§à§Õ§Ú§é§ß§í§Û §á§Ö§â§Ú§à§Õ 2000¨C2001 §Ô§à§Õ§à§Ó
A/53/521/Add.1
18 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ
1998 §Ô§à§Õ§Ñ		 §³§à§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §Ò§ð§Õ§Ø§Ö§ä§Ñ, §à§â§Ú§Ö§ß§ä§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§ß§à§Ô§à §ß§Ñ §Ü§à§ß§Ö§é§ß§í§Ö §â§Ö§Ù§å§Ý§î§ä§Ñ§ä§í

§á. 9		 18 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ
1998 §Ô§à§Õ§Ñ		 §¶§Ú§ß§Ñ§ß§ã§à§Ó§í§Ö §Õ§à§Ü§Ý§Ñ§Õ§í §Ú §á§â§à§Ó§Ö§â§Ö§ß§ß§í§Ö §æ§Ú§ß§Ñ§ß§ã§à§Ó§í§Ö §Ó§Ö§Õ§à§Þ§à§ã§ä§Ú §Ú §Õ§à§Ü§Ý§Ñ§Õ§í §¬§à§Þ§Ú§ã§ã§Ú§Ú §â§Ö§Ó§Ú§Ù§à§â§à§Ó

+ , 
§á§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù. B 		 18 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ
1998 §Ô§à§Õ§Ñ		 §¹§â§Ö§Ù§Ó§í§é§Ñ§Û§ß§Ñ§ñ §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§Ñ§ñ §á§à§Þ§à§ë§î §Ó §Ú§ß§ä§Ö§â§Ö§ã§Ñ§ç §Þ§Ú§â§Ñ, §ß§à§â§Þ§Ñ§Ý§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §à§Ò§ã§ä§Ñ§ß§à§Ó§Ü§Ú §Ú §Ó§à§ã§ã§ä§Ñ§ß§à§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §á§à§ã§ä§â§Ñ§Õ§Ñ§Ó§ê§Ö§Ô§à §Ó §â§Ö§Ù§å§Ý§î§ä§Ñ§ä§Ö §Ó§à§Û§ß§í §¡§æ§Ô§Ñ§ß§Ú§ã§ä§Ñ§ß§Ñ

+ ,
§á§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù. A		 18 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ
1998 §Ô§à§Õ§Ñ		 §±§à§Ý§à§Ø§Ö§ß§Ú§Ö §Ó §¡§æ§Ô§Ñ§ß§Ú§ã§ä§Ñ§ß§Ö §Ú §Ö§Ô§à §á§à§ã§Ý§Ö§Õ§ã§ä§Ó§Ú§ñ §Õ§Ý§ñ §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Ô§à §Þ§Ú§â§Ñ §Ú §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à§ã§ä§Ú

+ , 
§á§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù. B		 18 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ
1998 §Ô§à§Õ§Ñ		 §¹§â§Ö§Ù§Ó§í§é§Ñ§Û§ß§Ñ§ñ §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§Ñ§ñ §á§à§Þ§à§ë§î §Ó §Ú§ß§ä§Ö§â§Ö§ã§Ñ§ç §Þ§Ú§â§Ñ, §ß§à§â§Þ§Ñ§Ý§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §à§Ò§ã§ä§Ñ§ß§à§Ó§Ü§Ú §Ú §Ó§à§ã§ã§ä§Ñ§ß§à§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §á§à§ã§ä§â§Ñ§Õ§Ñ§Ó§ê§Ö§Ô§à §Ó §â§Ö§Ù§å§Ý§î§ä§Ñ§ä§Ö §Ó§à§Û§ß§í §¡§æ§Ô§Ñ§ß§Ú§ã§ä§Ñ§ß§Ñ §Ú §á§à§Ý§à§Ø§Ö§ß§Ú§Ö §Ó §¡§æ§Ô§Ñ§ß§Ú§ã§ä§Ñ§ß§Ö §Ú §Ö§Ô§à §á§à§ã§Ý§Ö§Õ§ã§ä§Ó§Ú§ñ §Õ§Ý§ñ §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Ô§à §Þ§Ú§â§Ñ §Ú §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à§ã§ä§Ú
17 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ
1998 §Ô§à§Õ§Ñ		 §¡§ã§ã§Ñ§Þ§Ò§Ý§Ö§ñ §ä§í§ã§ñ§é§Ö§Ý§Ö§ä§Ú§ñ §°§°§¯

§á. 18, §á§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù. III		 15 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ
1998 §Ô§à§Õ§Ñ		 §¤§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à§Ö §å§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §Ú §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§Ö

§¥§à§á§à§Ý§ß§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Ö §Þ§Ñ§ä§Ö§â§Ú§Ñ§Ý§í

§°§ã§ß§à§Ó§ß§í§Ö §Õ§à§Ü§å§Þ§Ö§ß§ä§í

§²§Ö§ã§å§â§ã§í