© Africa Renewal/Bo Li
Sesi車n plenaria de la Asamblea General
Mensaje del Secretario General 2012
18 de julio
Es un gran placer para m赤 felicitar a Nelson Mandela en el d赤a de su cumplea?os.
Nelson Mandela ha sido abogado y combatiente por la libertad ＃
Preso pol赤tico, defensor de la paz y presidente ＃
Reparador de naciones ＃ y mentor de generaciones de l赤deres y de hombres y mujeres de toda clase y condici車n en todo el mundo.
Nelson Mandela dedic車 67 a?os de su vida al pueblo de Sud芍frica.
El regalo que le hacemos puede ser, y debe ser, mejorar el mundo en que vivimos.
Me sumo hoy a la Fundaci車n Nelson Mandela para instar a todos y a cada uno de ustedes a dedicar 67 minutos a prestar un servicio a la comunidad en el D赤a Internacional de Nelson Mandela: un minuto por cada a?o que dedic車 Madiba a prestar un inmenso servicio a la humanidad.
Guiemos a un ni?o. Demos de comer a quienes pasan hambre.
Protejamos el medio ambiente. Ofrezcamos nuestros servicios como voluntario en un hospital o un centro comunitario.
Emprendamos el camino marcado por Mandela para construir un mundo mejor.
Este es el mejor regalo que podemos hacerle cuando le deseamos muchas felicidades en el d赤a que cumple 94 a?os.
Es la mejor manera de agradecerle el ejemplo que nos ha dado.
Tomemos la iniciativa; luchemos por el cambio; hagamos de cada d赤a un D赤a de Nelson Mandela.
Ban Ki-moon